GTranslate 與 ConveyThis:比較翻譯解決方案

GTranslate 與 ConveyThis:翻譯解決方案的全面比較,幫助您選擇最適合您網站的解決方案。
傳達這個演示
傳達這個演示
履行

因此,您已經開始了自己的業務,並一直致力於多種行銷策略來推廣它,也許您已經取得瞭如此成功,您可能希望擴大您的受眾。但這到底是什麼意思呢?您打算在本地或全球擴大受眾群體嗎?最好的策略是什麼?你可以從哪裡開始?對於任何人來說,沒有什麼比 100% 完美的策略更重要,這已經不是什麼秘密了,這就是為什麼靈活性和適應性是你的計劃中需要牢記的因素。重要的是要記住了解您的客戶是多麼重要,他們喜歡什麼,他們的興趣,他們喜歡您的產品或服務的哪些方面,以及所有那些會讓他們回到您的網站獲取更多信息的細節。

了解您的受眾需要進行廣泛的研究、提問、互動(如果可能的話),並且根據您的策略,您可能需要衡量您的結果並確定是否需要調整策略或繼續擴大市場。有關瞄準新市場或任何其他相關主題的更多信息,您可以訪問ConveyThis 部落格

在針對受眾時,您應該考慮一個特別重要的細節,這個新的目標市場可能使用不同的語言,並且來自不同的國家/地區,這意味著您的策略應該適應這些新功能。如果您考慮一下,也許這是您的業務發展的時刻,以新語言作為新挑戰,您可能需要翻譯網站以使其對潛在客戶100%有用,高效且有趣。在這裡,翻譯服務軟件聽起來像是您的網站最終與新受眾共享的最佳選擇。

如果您試圖找到一種翻譯服務軟件來翻譯您的網站,您可能已經意識到有多家公司提供該服務,無論您的業務需求是什麼或擁有的業務類型,第一印象就是獲得新客戶時的一切和建立忠誠度,因此您在網站上提供的信息的準確性至關重要。

正如你可能已經看到在ConveyThis博客文章,有一些方面的翻譯要考慮,所以你可以選擇正確的工具,今天我想讓你瞭解GTranslate和ConveyThis會為你做什麼。

G翻譯

– GTranslate 提供免費版本,不允許您編輯翻譯,因此您將在網站上看到自動翻譯。這個免費版本不允許您使用多語言 SEO,因為您的 URL 不會被翻譯,這肯定會影響您網站的 SEO 表現。

– 當您因為尚未準備好公開而將網站保密時,您可能需要翻譯,而這不是 GTranslate 的選項,而且用戶將無法在其網站上使用其母語進行搜尋您的電子商務商店。

– 安裝過程基本上是下載一個 zip 檔案。

– 翻譯只能透過視覺化編輯器存取。

– 無法聯繫專業翻譯人員,他們是透過Google翻譯完成的,並且共享選項僅在付費方案中可用。

– Gtranslate 團隊將協助您自訂語言切換器。此切換器未針對行動裝置進行最佳化。

– URL 翻譯價格為 17.99 美元/月。

– 15 天免費試用,包含付費方案的所有功能。

ConveyThis。

– 它有免費版本,可翻譯 2500 個單詞,與任何其他軟件相比,單詞數更多。

- 快速簡便的插件安裝。

–可根據要求提供專業翻譯。

–根據語言使用Microsoft,DeepL,Google和Yandex。

–翻譯的頁面可以在社交媒體上共享。

–移動優化翻譯。

–翻譯的URL或專用URL。

–與競爭對手相比,每個計劃的價格更高。

如果這些功能定義了一個產品,聽起來是一個很好的選擇,讓這項服務嘗試,不要等待太久,訪問他們的網站,以瞭解更多關於他們的翻譯服務。但是,如果你仍然有疑慮,想嘗試免費,有可能嗎?答案是:是的!一旦您註冊一個ConveyThis,啟動免費訂閱和登錄,你將能夠翻譯您的網站,點擊這裡瞭解更多詳情。

總之,我們可以說,無論何時您決定走向全球,良好的研究將使您了解您的受眾,但良好的翻譯對於讓您的客戶更好地了解您至關重要。它可能會影響客戶再次訪問您的網站或宣傳您的產品、服務、客戶服務甚至送貨服務的決定。要獲得你想要的那些好評,沒有什麼比用你的目標受眾的語言清楚地傳達信息更好的了,這是人工翻譯比機器翻譯更好更準確的時候,所以我最好的建議是:尋找一個母語人士和一個很棒的人也使用人工翻譯的翻譯軟件。

發表評論

您的電子郵件地址不會被公開。 必填的地方已做標記*