Mặc dù các dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp luôn được ưu tiên hơn khi dịch một trang web kinh doanh, nhiều công cụ vẫn được thiết kế để làm cho quá trình này dễ dàng hơn.
Các công cụ dịch tự động như Google Dịch có thể giúp bạn nhanh chóng chuyển đổi một lượng lớn văn bản mà không cần thuê người dịch—nhưng hãy nhớ rằng văn bản do máy dịch thường kém chính xác hơn văn bản do chuyên gia dịch.
Ngoài ra, nhiều công cụ tự động không xem xét các sắc thái văn hóa hoặc sự khác biệt tinh tế giữa các ngôn ngữ; điều này có nghĩa là không phải lúc nào họ cũng có thể cung cấp bản dịch nghe tự nhiên hoặc có ý nghĩa trong ngữ cảnh dự định của họ.
Cách tốt nhất là sử dụng những công cụ này như một bước đầu tiên để bắt đầu quá trình dịch thuật, sau đó nhờ dịch giả chuyên nghiệp xem xét chúng trước khi xuất bản chúng trên trang web của bạn.