Squid Game Міжнародний успіх: уроки з локалізації вмісту

Міжнародний успіх Squid Game: Уроки локалізації вмісту за допомогою ConveyThis, використовуючи штучний інтелект для культурно відповідних і привабливих перекладів.
Передайте цю демонстрацію
Передайте цю демонстрацію
передайте цю гру в кальмара

Думайте за межами своєї локальної скриньки!

Навіть якщо ви живете в США і думаєте, що ви непереможний герцог, подумайте двічі. Іноземна аудиторія величезна, і при правильному підході ви можете використати її силу, щоб зробити вас багатим. Гра Squid довела саме це. Його не знімають у США і там немає відомих голлівудських акторів, але завдяки перекладу на кілька мов цей жорстокий науково-фантастичний серіал швидко отримав світове визнання.

Ключ до успіху? Народ зрозумів!

Речі, які вам потрібні:

  1. Отримайте надійну мовну перекладацьку компанію
    За допомогою Translation Services USA ви можете швидко перекласти будь-які документи будь-якою мовою. Вони залучають лише перевірених професійних лінгвістів, які можуть забезпечити переклад найвищої якості ваших документів Word, Excel, PowerPoint, InDesign, PDF.
  2. Транскрибуйте своє відео в текст і підготуйте субтитри
    Для цього використовуйте GGLOT . Ця онлайн-служба транскрипції надає доступну транскрипцію аудіо та відео понад 60 мовами та понад 100 діалектами. Підготуйте аудіо стенограми для подальшого перекладу на понад 100 мов. Обидві послуги надаються на місці.
  3. Перекладіть свій веб-сайт і зробіть його дійсно багатомовним
    Використовуйте ConveyThis , щоб швидко розгорнути мову, переключену менш ніж за 5 хвилин. Це перший американський нейронний перекладач для веб-сайтів. Розроблено в Нью-Йорку, виготовлено в США. Чудова якість машинного перекладу з мінімальної потреби в коректурі.

Залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікована. Обов'язкові поля позначені*