Понад 10 років ми допомагаємо компаніям досягати їхніх фінансових цілей та цілей брендингу. Onum — це агенція SEO, орієнтована на цінності.

КОНТАКТИ

Оскільки Covid19 вирує в Нью-Йорку, все більше і більше підприємців відправляються в ліс, щоб практикувати самоізоляцію та соціальне дистанціювання. У ці вихідні мені виповнилося 39 років, і оскільки всі міжнародні поїздки призупинено, у мене залишився вибір: поїхати на місцевому кемпінговому курорті Getaway . Він знаходиться всього в 120 милях від Нью-Йорка і пропонує чудове поєднання розкоші та кемпінгу.

Оскільки поблизу немає Wi-Fi та електроніки, курорт надав унікальну можливість знову відкрити себе та прочитати більше книг – те, що ми всі перестали робити в еру YouTube, Facebook та Instagram. І книгою для мене була «Ефект Facebook» Д. Кіркпатріка, в якій він дуже детально описав реальний розвиток і зростання студентської соціальної мережі: Thefacebook .

Великим висновком книги є той факт, що якщо ви хочете побудувати щось глобальне та стійке, вам потрібно думати на довгострокову перспективу. Саме цієї поради дотримуються Білл Гейтс, Уоррен Баффет, Джефф Безон і сам Марк Цукерберг . Зіткнувшись із спокусливим вибором продати свою компанію за кілька мільярдів доларів готівкою, Цук встояв і зосередився на довгостроковому зростанні. Якби він продав свою дитину в Інтернеті багатому магнату, він був би багатим, але не таким багатим, як сьогодні.

Водночас у цій подорожі було багато невизначених моментів. По-перше, коли соціальна мережа поширилася від Гарварду до інших коледжів Ліги Плюща. Тоді це був момент розширення до менш відомих шкіл, втративши свій фактор прохолоди та елітарний титул. Якби він прислухався до братів Вінкельвосс, він би закрив його за судовим позовом, або не затримався б на оновленій стрічці новин, веб-сайт не був би таким корисним, як сьогодні, завдяки тиску Twitter.

Але найбільшим моментом зростання для Цука стало розширення Facebook.com на 75 мов у 2008 році . Спочатку вони погралися з іспанською версією, ретельно перекладаючи її за допомогою іспаномовних ентузіастів. Тоді це була німецька версія. Результат був обнадійливим, і переклад продовжився. Це було не швидко та легко, але тепер очевидна довгострокова орієнтація на локалізацію та глобальне розширення. Це допомогло Facebook успішно перемогти інші соціальні мережі, які з’явилися в усьому світі: Orkut, MySpace, Google Plus, Bebo тощо. Люди лінуються реєструватися в кількох мережах, тому переможець отримує все.

Озброївшись цим довгостроковим баченням, я збираюся зосередитися на розширенні 75 мов у 2020 році. Наша потужна технологія перекладу веб-сайтів ConveyThis значно скорочує час виходу на ринок і загальні витрати. Я думаю, що це можливо навіть під час карантину, і більшість співробітників, які працюють вдома, зможуть зробити свій внесок.

Світ різноманітне і потужне місце. Якщо ваш веб-сайт розмовляє 75 мовами, це означає, що він продає 98% населення Інтернету. Це чудове розповсюдження, яке можуть уявити лише провідні компанії. Але якщо ваш продукт SaaS і технічно кожен може бути вашим клієнтом, чому б вам вагатися і чекати довше?

Перегляньте наше привабливе програмне забезпечення для перекладу веб -сайтів і зробіть його доступним кількома мовами вже сьогодні!

Автор

Алекс Буран

Залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікована. Обов'язкові поля позначені *