Понад 10 років ми допомагаємо компаніям досягати їхніх фінансових цілей та цілей брендингу. Onum — це агенція SEO, орієнтована на цінності.

КОНТАКТИ
Алекс Буран, засновник ConveyThis.com

Був дощовий ранок понеділка. Я сидів у кабінеті і думав про майбутнє. Як директор агентства перекладів популярних мов: Translation Services USA, у мене все було під контролем – налагоджений бізнес з перекладу документів, вдячні клієнти, які повертаються, сильні співробітники. Однак одна річ мене постійно бентежила: новини про нові стартапи, які запускаються на ринку SaaS. Що я можу зробити, щоб запустити свій бізнес SaaS? Я вирішив, що пора робити щось нове. Я заклав основу для ConveyThis – найкращого у світі рішення для перекладу веб-сайтів.

Ще в листопаді 2017 року, коли нам не вдалося запустити клон Fiverr.com, ми вирішили зосередити всі свої зусилля на запуску conveytha. Щоб почати роботу, ми запустили плагін WordPress. Наша команда знала, як створювати плагіни WP, і ми вже мали 3 плагіни в каталозі для Translation Services USA, Ackuna та LinGo. Минулого разу це був досить примітивний бізнес плагінів. Ми забезпечили чудовий користувальницький досвід, дозволяючи людям перекладати свої веб-сайти кількома мовами за допомогою Перекладача Google і не збирали грошей натомість. Це не було стійким і недостатньо мотивувало нас.

Тож цього разу ми вирішили створити справжній стартап з нуля: компанія, системи виставлення рахунків та входу користувачів, окрема команда та окрема бізнес-модель. Ніщо не було переплетено з материнською компанією Translation Services USA, як це було раніше. Ми почали нове!

Це виявився повільний, але грізний процес. З одного боку, у нас не було капіталу бренду, але з іншого, конвейер почав приносити невеликий, але реальний дохід. Я пам’ятаю свій перший набіг на модель прибутку на WordPress за допомогою плагіна LinGo. Він був запущений ще в 2016 році, але не був виконаний достатньо добре. Після двох років існування в каталозі WP він повернув лише 10 доларів США в MRR. Така невдача, здається! Ніби єдиний хлопець, який придбав цей платний план, зробив це помилково і забув про нього. Це був сумний момент для нашого стартапу…

Життя стартапів сповнене сумних моментів. Ми називаємо їх помилками і ледве визнаємо невдачі. Ми б скоріше сказали, що ми скоріше звернулися до адміністратора, що ми помилялися і не зробили гарної роботи. Отже, з таким моральним духом працювати над новою ітерацією conveythis.com було дуже обережно. Але це для наших французьких конкурентів, ми були натхненні продовжити!

Таким чином, ми знову почали наполегливо працювати. Новий веб-сайт був закодований з нуля. Базу даних налаштували на новому виділеному сервері. Ми запрограмували наш плагін WordPress, щоб мати мінімальну кількість опцій, і надіслали його в каталог для перевірки. Це була чекала гра, оскільки Майк Епштейн, який відповідав за огляд плагінів каталогів WP, вже розлютився на нас. Вона продовжувала звинувачувати нас у порушенні політики, хоча це не було правдою. Наш перший плагін для WP був запущений у 2008 році, коли політики не існували. На жаль, це просто збіг подій, які викликали новий огляд плагінів, і нещадний погляд Майка потрапив на нашу команду…

Через пару місяців кодування та спілкування з редакторами WP ми змогли завантажити сильно очищений скрипт до каталогу WP, і наш шлях до успіху SaaS почався! Це було 14 лютого 2018 року, День Святого Валентина в США. Я був щасливий і оптимістичний. Це обіцяло бути нова подорож у невідоме.

ConveyThis запуститься 14 лютого 2018 року

Плагін був прийнятий. Ми раділи та підготувалися до отримання величезної кількості завантажень, звітів користувачів про помилки та запитів. Ми терпляче чекали перед нашими комп’ютерами і дивилися на порожні екрани наших 27-дюймових моніторів… Минув день, другий, нічого не змінилося. Я виглядав здивовано. Це каталог WordPress, який я знав за популярністю? Це найпопулярніша у світі CMS з часткою ринку 28%? Я не міг усвідомити низькі обсяги. Щоденні завантаження були менше 10. Багато людей, які завантажили, не зберегли наш плагін, видаливши його. Мені було цікаво, чому, але у нас не було жодного зворотного зв’язку з користувачами, щоб залишатися на зв’язку з людьми, які відмовилися від підписки… Таким чином, ми почали впроваджувати інновації. Мені дата запуску здавалася кінцем подорожі, але насправді це був лише початок.

Кінець частини 1.

Автор

Алекс Буран

Залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікована. Обов'язкові поля позначені *