Herhangi Bir Web Sitesini Çevir
Web Sitenizi 5 Dakikada Çok Dilli Hale Getirin
Bu demoyu aktarın

Web Sitesi Yerelleştirme Stratejisi Nedir?

Web sitenizi yerelleştirmeye hazır mısınız?

Web Sitesi Yerelleştirme Stratejisi

Web sitesi yerelleştirme stratejisi, bir web sitesini belirli bir ülke veya bölgenin dil, kültür ve diğer özel gereksinimlerini karşılayacak şekilde uyarlama sürecidir. İçeriğin çevrilmesini, resimlerin ve grafiklerin ayarlanmasını ve web sitesinin kültürel olarak uygun ve hedef kitleye uygun olmasını sağlamayı içerir. Web sitesi yerelleştirmesinin amacı, kullanıcı deneyimini iyileştirmek, web sitesinin güvenilirliğini artırmak ve nihayetinde daha fazla trafik ve dönüşüm sağlamaktır. Etkili web sitesi yerelleştirme stratejileri, pazar araştırması yapmayı, hedef kitleleri belirlemeyi, doğru dilleri ve bölgeleri seçmeyi ve alaka düzeyini korumak için yerelleştirilmiş içeriği düzenli olarak test etmeyi ve güncellemeyi içerir.

Birkaç tür web sitesi yerelleştirme stratejisi vardır.

  1. Dil tabanlı yerelleştirme: Daha geniş bir kitleye ulaşmak için bir web sitesinin içeriğini birden çok dile çevirmek.

  2. Kültürel yerelleştirme: Web sitesinin içeriğini, görsellerini ve tasarım öğelerini, hedef kitlenin kültürel normlarına ve beklentilerine uyacak şekilde uyarlamak.

  3. Pazara özgü yerelleştirme: Web sitesini, hedef pazarın belirli tercihlerine, ihtiyaçlarına ve davranışlarına hitap edecek şekilde özelleştirmek.

  4. Cihaza özel yerelleştirme: Tüm cihazlarda tutarlı bir kullanıcı deneyimi sağlamak için web sitesini farklı cihazlar ve ekran boyutları için optimize etme.

  5. Coğrafi bölgeye özgü yerelleştirme: Web sitesini belirli bir coğrafi bölgenin para birimi, yasal gereksinimler ve yerel olaylar gibi benzersiz özelliklerine göre uyarlamak.

  6. Etki alanı yerelleştirme: Web sitesinin güvenilirliğini artırmak ve arama motoru optimizasyonunu iyileştirmek için Fransa için .fr gibi yerel alan uzantılarını kullanmak.

Şirketler, bu stratejilerin bir kombinasyonunu kullanarak, hedef kitlelerine kültürel olarak alakalı ve anlamlı bir şekilde ulaşmalarına ve onlarla etkileşim kurmalarına yardımcı olan etkili bir web sitesi yerelleştirme planı oluşturabilir.

Web Sitesi Çevirileri, Size Uygun!

ConveyThis, çok dilli web siteleri oluşturmak için en iyi araçtır

Ok
01
X Sitenizi Çevirin

ConveyThis, Afrikaans'tan Zulu'ya kadar 100'den fazla dilde çeviri sunar

Ok
02
süreç2
Akılda SEO ile

Çevirilerimiz denizaşırı ilgi için optimize edilmiş arama motorudur

03
süreç3
denemesi bedava

Ücretsiz deneme planımız, ConveyThis'in siteniz için ne kadar işe yaradığını görmenizi sağlar

SEO için optimize edilmiş çeviriler

ConveyThis, sitenizi Google, Yandex ve Bing gibi arama motorları için daha çekici ve kabul edilebilir hale getirmek için Titles , Keywords ve Descriptions gibi meta etiketleri çevirir. Ayrıca hreflang etiketini de ekler, böylece arama motorları sitenizin çevrilmiş sayfalara sahip olduğunu bilir.
Daha iyi SEO sonuçları için, sitenizin çevrilmiş bir sürümünün (örneğin İspanyolca) şu şekilde görünebileceği alt alan url yapımızı da kullanıma sunuyoruz: https://es.yoursite.com

Mevcut tüm çevirilerin kapsamlı bir listesi için Desteklenen Diller sayfamıza gidin!

Hızlı ve Güvenilir çeviri sunucuları

Nihai müşterinize anında çeviri sağlayan yüksek ölçeklenebilir sunucu altyapısı ve önbellek sistemleri kuruyoruz. Tüm çeviriler bizim sunucularımızda saklanıp sunulduğu için sitenizin sunucusuna ekstra bir yük getirmez.

Tüm çeviriler güvenli bir şekilde saklanır ve asla üçüncü taraflara aktarılmaz.

Son Hikayelerimiz

ConveyThis basitliği bir sonraki seviyeye taşıdı. Daha fazla zor kodlama gerekmez. Artık LSP'lerle ( dil çeviri sağlayıcıları) değiş tokuşa gerek yok. Her şey tek bir güvenli yerde yönetilir. 10 dakika gibi kısa bir sürede devreye alınmaya hazır. ConveyThis'i web sitenize nasıl entegre edeceğinize ilişkin talimatlar için aşağıdaki düğmeyi tıklayın.