İçeriğinizin doğru bir şekilde dizine eklendiğinden emin olmanın anahtarı, web sayfalarınıza doğru kendi kendine referans veren hreflang'ları eklemektir.
İlk adım, içeriğinizle hedeflemek istediğiniz tüm farklı dilleri ve bölgeleri belirlemektir. Bu dilleri/bölgeleri belirledikten sonra, her biri için hreflangs eklemeniz gerekir.
İşte bir örnek:
Bu örnekte, aynı sayfanın dört farklı sürümü vardır (bir ABD İngilizcesi sürümü, bir Meksika İspanyolcası sürümü, bir Kanada Fransızcası sürümü ve ABD İngilizcesi sürümünü gösteren bir "varsayılan").
Her sürümün benzersiz URL'si ve buna karşılık gelen kendi kendine referans veren hreflang etiketi vardır, böylece arama motorları, birisi kendi ana dilinde veya bölgesinde aradığında sayfanın her bir sürümünü nerede bulabileceğini bilir.