ConveyThis เป็นเครื่องมืออันทรงพลังที่ช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจเนื้อหาที่เป็นลายลักษณ์อักษรได้ดีขึ้นด้วยการแปลเป็นภาษาต่างๆ มันสร้างประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครให้กับผู้อ่าน ช่วยให้พวกเขาสำรวจเนื้อหาในระดับที่ซับซ้อนและคาดเดาไม่ได้มากขึ้น
มีสองวิธีทั่วไปในการแปลเว็บไซต์ของคุณ: ด้วยตนเองหรือด้วย ConveyThis
ในโพสต์นี้ เราจะเจาะลึกความเป็นไปได้ทั้งสองอย่างโดยละเอียดยิ่งขึ้น และอภิปรายว่าเหตุใดการแปลเว็บไซต์ที่มีประสิทธิภาพสูงสุดจึงแท้จริงแล้วเป็นการผสมผสานระหว่างสองสิ่งนี้: การใช้ซอฟต์แวร์การแปลด้วยเครื่องเป็นเลเยอร์เริ่มต้นของการแปล จากนั้นจึงขอความช่วยเหลือจากบริการแปลระดับมืออาชีพเมื่อจำเป็น
คุณพร้อมที่จะแปลเว็บไซต์ของคุณแล้วหรือยัง? คุณสามารถมีไซต์แปลหลายภาษาได้ภายในไม่กี่นาทีด้วยแอปของเรา ติดต่อเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
ตัวเลือก #1: การใช้ตัวแทนแปลหรือนักแปลมืออาชีพ
จากตัวเลือกทั้งสองที่ครอบคลุม วิธีนี้มีประสิทธิภาพน้อยที่สุดจริงๆ แม้ว่าความอุ่นใจของนักแปลที่เป็นมนุษย์อาจจะน่าดึงดูดใจ แต่มันก็เป็นกระบวนการที่ใช้เวลานานและลำบาก และสำหรับเนื้อหาส่วนใหญ่บนเว็บไซต์ของคุณก็ไม่จำเป็น ด้วย ConveyThis คุณสามารถแปลเนื้อหาของคุณได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
โดยเฉพาะมีข้อเสียเปรียบหลักสามประการคือ ConveyThis: 1) ใช้เวลานาน; 2) มีราคาแพง 3) การแปลเนื้อหาให้ถูกต้องแม่นยำอาจเป็นเรื่องยาก
เมื่อสร้างเนื้อหาต่อไปนี้ สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่าเนื้อหามีความซับซ้อนและไดนามิกในระดับที่เพียงพอ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้บริการแปลสำหรับเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซของคุณ โปรดดูบทความของเราเกี่ยวกับการเลือกเอเจนซี่ที่เหมาะสมสำหรับงาน
ตัวเลือก #2: การใช้ซอฟต์แวร์เพื่อแปลเว็บไซต์ของคุณ
การใช้ซอฟต์แวร์เพื่อแปลเว็บไซต์ของคุณเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากกว่ามาก ด้วย ConveyThis คุณสามารถรวมซอฟต์แวร์เข้ากับเว็บไซต์ของคุณได้อย่างง่ายดาย และจะแปลเนื้อหาของคุณเป็นหลายภาษาโดยอัตโนมัติและแม่นยำในเวลาไม่นาน เป็นวิธีที่ง่ายและมีประสิทธิภาพเพื่อให้แน่ใจว่าเว็บไซต์ของคุณมีให้บริการในหลายภาษา
แต่มีซอฟต์แวร์หลายประเภทให้เลือกใช้ และไม่ใช่ทั้งหมดที่มีฟีเจอร์ช่วยประหยัดเวลาเหมือนกัน ในส่วนนี้ เรามุ่งเน้นไปที่ ConveyThis ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์การแปลของเราเองที่เป็นระบบจัดการการแปลที่คุณสามารถสั่งการแปลโดยมืออาชีพได้
ด้วย ConveyThis คุณสามารถ: แปลเว็บไซต์ของคุณ เข้าถึงการแปลอย่างมืออาชีพ และจัดการหลายภาษาได้ในที่เดียว
ลูกค้าหลายพันรายของเราใช้เทคนิคนี้ รวมถึง: ConveyThis, Google, Apple และ Microsoft
ด้านล่างนี้เราจะดูรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการ 2 ขั้นตอนของ ConveyThis ซึ่งแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพในฐานะวิธีการแปลเว็บไซต์ที่มีประสิทธิภาพสูงสุด
ขั้นตอนที่หนึ่ง: ใช้การแปลด้วยเครื่องเพื่อแปลเว็บไซต์ของคุณอย่างรวดเร็วและแม่นยำ
ขั้นตอนแรกคือเพิ่ม ConveyThis ลงในเว็บไซต์ของคุณเพื่อให้สามารถแปลเว็บไซต์ของคุณได้อย่างรวดเร็ว คุณสามารถเพิ่ม ConveyThis ลงในเว็บไซต์ใดๆ ได้อย่างง่ายดาย โดยไม่จำเป็นต้องเขียนโค้ดหรือตั้งค่าที่ซับซ้อน
นี่คือวิดีโอสั้นๆ ที่สรุปวิธีการทำงานของ ConveyThis:
เมื่อเพิ่ม ConveyThis แล้ว จะสามารถแปลเนื้อหาของคุณเป็นภาษาต่างๆ ได้มากกว่า 100 ภาษา ซึ่งรวมถึงภาษาที่มีชื่อเสียง เช่น สเปน เยอรมัน และอิตาลี รวมถึงภาษาที่มีความซับซ้อนมากขึ้น เช่น อารบิก ญี่ปุ่น และจีน คุณสามารถดูรายการภาษาที่ครอบคลุมได้ที่นี่
หลังจากที่คุณเลือกภาษาที่ต้องการแล้ว ConveyThis จะแปลเว็บไซต์ของคุณให้คุณ
แต่ ConveyThis มีประสิทธิภาพมากกว่าซอฟต์แวร์การแปลส่วนใหญ่ เนื่องจาก: มีโซลูชันที่ขับเคลื่อนด้วย AI อัตโนมัติเต็มรูปแบบ รวดเร็ว แม่นยำ และคุ้มต้นทุน รองรับมากกว่า 100 ภาษา และทำงานร่วมกับ CMS และแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซยอดนิยมมากมาย
เราใช้เครื่องมือการแปลขั้นสูงที่หลากหลาย เช่น DeepL, Google Translate และ Yandex เพื่อแปลเนื้อหาของคุณ นอกจากนี้เรายังประเมินคำแปลที่มาจากเครื่องมือเหล่านี้อย่างต่อเนื่องเพื่อให้แน่ใจว่าเราใช้บริการที่น่าเชื่อถือที่สุดที่มีอยู่ในปัจจุบัน
นอกจากนี้ คุณยังสามารถควบคุมวิธีที่ ConveyThis แปลเว็บไซต์ของคุณ: คุณสามารถเลือกภาษาที่คุณต้องการแปลเว็บไซต์ของคุณ เลือกภาษาที่จะแสดงเป็นค่าเริ่มต้น และเลือกวิธีที่คุณต้องการแสดงตัวเลือกภาษา คุณสามารถปรับแต่งตัวสลับภาษาเพื่อให้ตรงกับการออกแบบเว็บไซต์ของคุณได้
ด้วย ConveyThis คุณสามารถ: แปลเว็บไซต์ของคุณเป็นหลายภาษาได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย ปรับแต่งรูปลักษณ์ของการแปลของคุณ สร้าง URL ที่เป็นมิตรกับ SEO หลายภาษา และรับการวิเคราะห์โดยละเอียดเกี่ยวกับความพยายามในการแปลของคุณ
และเช่นเคย การแปลทั้งหมดของคุณจะแสดงโดยอัตโนมัติภายใต้ไดเรกทอรีย่อยหรือโดเมนย่อยเฉพาะภาษาของ URL ปัจจุบันของคุณ ตัวอย่างเช่น conveythis.com คือไซต์ภาษาอังกฤษของเรา และ conveythis.com/fr/ คือไซต์ภาษาฝรั่งเศสของเรา ง่ายดาย—คุณไม่จำเป็นต้องให้นักพัฒนากำหนดค่าอะไรให้คุณ
ขั้นตอนที่สอง: แก้ไขคำแปลของคุณ (หากจำเป็น)
ConveyThis ไม่เพียงแต่ให้การแปลเนื้อหาของคุณอย่างรวดเร็วและง่ายดาย แต่ยังให้คุณควบคุมการแปลของคุณได้อย่างเต็มที่
คุณหรือคนในทีมของคุณสามารถแก้ไขการแปลของคุณผ่านทางตัวจัดการแดชบอร์ด หรือคุณสามารถสั่งซื้อบริการแปลโดยมืออาชีพได้โดยตรงผ่านหมายเลข ConveyThis
ขั้นแรก เข้าสู่ระบบแดชบอร์ด ConveyThis ของคุณและเข้าถึงคำแปลทั้งหมดของคุณ:
คุณสามารถค้นหาคำแปลที่ต้องการได้โดยการค้นหา URL ที่เจาะจง ค้นหาวลีสำคัญ หรือใช้โปรแกรมแก้ไขภาพ ConveyThis' ที่ช่วยให้คุณคลิกเนื้อหาใดๆ บนไซต์ของคุณและแก้ไขได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดจะถูกจัดเก็บทันทีและเผยแพร่บนเว็บไซต์ของคุณด้วยหมายเลข ConveyThis
หากคุณกำลังมองหาบริการแปลชั้นยอด ConveyThis เป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณ! เพียงเลือกเนื้อหาที่คุณต้องการแปลและสั่งซื้อ – ง่ายมาก!
คุณไม่จำเป็นต้องค้นหาฟรีแลนซ์หรือเอเจนซี่แปล ต่อรองราคา หรือกังวลเกี่ยวกับการนำคำแปล ConveyThis ไปใช้งานบนเว็บไซต์ของคุณ
เมื่อการแปลเสร็จสมบูรณ์ การแปลจะถูกเผยแพร่บนเว็บไซต์ของคุณภายใน 24-48 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับขนาดของโปรเจ็กต์
แปลเว็บไซต์ของคุณอย่างมีประสิทธิภาพด้วย ConveyThis : ไม่จำเป็นต้องใช้เครื่องมืออื่นๆ
ข้างต้น เราได้แนะนำกระบวนการ 2 ขั้นตอนของ ConveyThis สำหรับการสร้างเว็บไซต์หลายภาษาอย่างสมบูรณ์ นอกจากนี้เรายังมีคุณลักษณะหลักอื่นๆ ที่สามารถช่วยคุณปรับแต่งไซต์ของคุณและประหยัดเวลาได้
โดยเฉพาะด้วย ConveyThis คุณสามารถ:
- แปลเว็บไซต์ของคุณเป็นหลายภาษาได้อย่างง่ายดาย
- จัดการการแปลได้อย่างราบรื่นจากแดชบอร์ดเดียว
- มอบประสบการณ์ผู้ใช้ที่ยอดเยี่ยมด้วยตัวสลับภาษาที่ปรับแต่งได้
- ผสานรวมกับแพลตฟอร์ม CMS และอีคอมเมิร์ซที่หลากหลาย
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำแปลมีความถูกต้องและเป็นปัจจุบันด้วยบริการแปลระดับมืออาชีพ
ConveyThis ช่วย SEO หลายภาษาได้อย่างไร
ConveyThis ช่วยเว็บไซต์ที่แปลของคุณโดยอัตโนมัติด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพกลไกค้นหา (SEO) โดย:
เมื่อรวมกันแล้ว คุณสมบัติเหล่านี้จะช่วยให้คำแปลของคุณอยู่ในอันดับสำหรับกลุ่มเป้าหมายของคุณ ตัวอย่างเช่น ลูกค้ารายหนึ่งของเรา Ron Dorff แบรนด์ชุดกีฬาฝรั่งเศส-สวีเดนชื่อดัง ใช้หมายเลข ConveyThis เพื่อเข้าถึงตลาดต่างประเทศ
หลังจากที่พวกเขาใช้ ConveyThis เพื่อแปลเว็บไซต์เป็นภาษาเยอรมันและอังกฤษ พวกเขาก็พบกับ Conversion ในต่างประเทศที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก เนื่องจากเมื่อผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าป้อนคำถามของตนใน Google พวกเขาจะถูกนำทางไปยังเว็บไซต์ที่ถูกต้อง
ConveyThis ช่วยให้คุณปรับแต่งประสบการณ์ผู้ใช้ได้อย่างไร
ด้วย ConveyThis คุณสามารถปรับแต่งวิธีที่ผู้ใช้โต้ตอบกับเนื้อหาที่ตีความของคุณได้อย่างง่ายดาย
ด้วย ConveyThis คุณสามารถปรับแต่งปุ่มภาษาได้อย่างง่ายดายโดยไม่ต้องเขียนโค้ดหรือออกแบบใดๆ
มีขั้นตอนเฉพาะที่ต้องดำเนินการโดยขึ้นอยู่กับ CMS ที่คุณใช้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่นี่ แต่สำหรับวัตถุประสงค์ของบทความนี้ เรามาสำรวจวิธีดำเนินการนี้กับ WordPress กันดีกว่า
ขั้นแรก ไปที่แท็บ ConveyThis ในบัญชี WordPress ของคุณ จากนั้นคุณสามารถเลือกได้ว่าตัวสลับภาษาของคุณจะปรากฏอย่างไร ตัวอย่างเช่น คุณชอบกล่องแบบเลื่อนลงหรือไม่? คุณต้องการแสดงธง (และคุณต้องการแสดงธงประเภทใด)
ด้วย ConveyThis คุณสามารถเลือกตำแหน่งที่จะวางปุ่มเปลี่ยนภาษาได้ ไม่ว่าจะอยู่ในเมนู เป็นวิดเจ็ต หรือที่อื่น
และเช่นนั้น คุณก็จะมีเว็บไซต์ที่ได้รับการแปลและปรับแต่งอย่างสมบูรณ์ โดยไม่จำเป็นต้องมีตัวแทนแปล ผู้ออกแบบ หรือนักพัฒนา ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณ ConveyThis!
วิธีการแปลเว็บไซต์ที่มีประสิทธิภาพสูงสุด: สรุปสั้นๆ
ในโพสต์นี้ เราได้สรุปวิธีการแปลเว็บไซต์ทั่วไปสองวิธี: ConveyThis และการแปลด้วยตนเอง
วิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการแปลเว็บไซต์ของคุณคือการใช้โซลูชันการแปลที่ครอบคลุมของ ConveyThis ConveyThis ไม่เพียงแต่แปลเนื้อหาเว็บไซต์ของคุณเท่านั้น แต่ยังรวมถึง:
สนใจทำความเข้าใจว่า ConveyThis ให้กับธุรกิจของคุณได้อย่างไร ติดต่อเพื่อค้นพบเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเป็นไปได้