Более 10 лет мы помогаем компаниям в достижении их финансовых и торговых целей. Onum - это SEO-агентство, ориентированное на ценности.

Контакты

Рост ConveyThis.com не был все rousy и гладкой. После того, как мы открыли второй офис в Нью-йорке в январе и переместить нашу команду разработчиков, беда началась!

Сначала технический директор начал жаловаться. Он начал употреблять алкоголь и перестал бриться и даже принимать душ (я полагаю). Он жаловался, что другой разработчик не тянет за собой, и ему пришлось переписывать все, что он кодировал. Итак, я принял административное решение и уволил этого парня. Плохой выбор!

А через 4 недели уволился и технический директор. Фирма осталась без разработчиков. Начали накапливаться ошибки в программном обеспечении, а также расходы на платный машинный переводчик. Доходы не росли, и мне стало страшно. Типа, очень страшно.

Итак, что мы сделали с тех пор? Что ж, с этого момента я сосредоточился на команде разработчиков программного обеспечения. Нанять офисных сотрудников очень просто. Но нанимать хороших разработчиков программного обеспечения - нет. Я обратился ко всем, кого мог. Я спрашивал друзей и семью, я размещал объявления о вакансиях на Craigslist, Indeed, Facebook и так далее. Я буквально начал молиться Богу, потому что я не умею кодировать дерьмо. Это был приятный месяц. Это время, когда вы понимаете, что создание SaaS-фирмы требует наличия преданного технического директора. А я не был.

Кроме того, мы неправильно управляли платными подписками. Некоторые умные пользователи могли подписаться на наш платный план и, используя сбой в системе, получить профессиональный машинный перевод (платный API) и отменить подписку после этого (деньги все еще не поступили в наш банк). Это привело к потере 200 долларов в один день менее чем за несколько часов. Я был опустошен и даже сделал видео на Youtube на нашем канале:

К счастью, кто-то наверху услышал меня. У меня появился не один, а три разработчика программного обеспечения, которые начали в прошлом месяце. Забавно то, что все они брали у меня интервью в какие-то другие моменты времени, но мы не могли их нанять, либо они были слишком дорогими, либо не соответствовали нашей культуре. Но на этот раз ситуация изменилась. Похоже, что экономическая ситуация в Нью-Йорке ухудшается. Разработчики, которые прекрасно проводили время, катая высокие шары в те щедрые времена, теперь имеют возможность проверить реальность и готовы спуститься на Землю, чтобы встретиться с нормальным парнем вроде меня. Итак, мы договорились и приступили к работе!

Итак, что нового вы можете спросить в ConveyThis функции? Самое главное - автоматическое перенаправление языка. Это функция, которая позволяет посетителям вашего сайта загружать веб-сайт на своем родном языке, если этот язык существует на языке коммутатора. Он обнаруживает настройки веб-браузера пользователя, и если он замечает, что другой язык установлен, он обходит оригинальную версию и загружает перевод вместо этого! Таким образом, пользователю не придется искать коммутатор и нажимать на флаги. Переведенная версия будет автоматически загружена для них на загрузку страницы!

ConveyThis продолжает двигаться вперед. Мы провели ребрендинг нашего онлайн-переводчика и назвали его Weglot Переводчиком. Он питается от машинного переводчика Яндекса и уже начал появляться в поиске Google.

Автор

Алексей Буран

Оставить комментарий

Ваш адрес электронной почты не будет опубликован. Обязательные поля помечены *