Перевод и локализация веб-сайтов для предприятий
Управление компанией из списка Fortune 2000 - не шутка. Управляя постоянно растущим кругом клиентов, заказчиков и акционеров, пытаясь угодить каждому правильным сочетанием инструментов, результатов и вознаграждения. А когда дело доходит до присутствия в Интернете, у вашей фирмы, возможно, уже есть действующий веб-сайт электронной коммерции или даже сеть, и специальная команда отвечает за управление и обновление этого сайта.
Однако, когда дело доходит до эффективного перевода и локализации веб-сайтов, специализированные группы могут не справиться, поскольку управление многоязычным контентом с быстрыми обновлениями может стать кошмаром. Предприятие теперь полностью в облаке, но есть ли там перевод вашего веб-сайта?
Создавая ConveyThis Translate, мы преследовали цель упростить корпоративную бизнес-борьбу и получить программное обеспечение для перевода веб-сайтов, которое бы выполняло работу быстро и недорого. И мы сделали это! ConveyThis предлагает удивительный уровень функций, таких как нейронный машинный перевод на более 100 языков, автоматическое перенаправление языка, замена URL-адресов PDF, интерфейс визуального редактирования и многое другое. Рады услышать больше? Тогда продолжайте читать!
Ключевая особенность
Быстрая установка
Настройка ConveyThis переключателя языка за пять минут. Копировать и вставлять код JavaScript непосредственно в шаблон веб-сайта или использовать наши виджеты для WordPress, Shopify, Weebly, Joomla и других CMS. Нет необходимости изучать кодирование. Даже ваша бабушка может сделать это с помощью нашей обширной коллекции учебник Youtube и дружественной поддержки клиентов.
Обнаружение контента
Не нужно говорить, что переводить. Как только вы установите переключатель языка, он автоматически обнаружит содержимое веб-сайта и переведет его с помощью ведущих переводчиков нейронных машин, таких как Google, Bing, Amazon, Yandex или DeepL. Пусть ваши менеджеры контента пойти и сосредоточиться на других задачах, а не. ConveyThis будет обнаруживать и переводить все, что видно на вашей странице, включая ключевые слова тегов META, названия и описание. Мы упоминали AJAX и изображения ALT теги тоже? Да, все поддерживается.
Сотрудничество в команде
Независимо от того, работаете ли вы в одиночку и говорите на всех языках мира, вы можете легко пригласить других людей в свой проект и поделиться с ними содержимым перевода вашего веб-сайта для быстрого просмотра, исправления или редактирования. Мы разработали мощные онлайн-инструменты для распределения ролей в проектах таким пользователям, как переводчик-фрилансер или руководитель проекта.
Комплексная онлайн-платформа
Переведите свой веб-сайт на более чем 92 языка с помощью машинного переводчика, а затем отредактируйте переводы самостоятельно в нашем удобном визуальном интерфейсе или обратитесь в бюро переводов, которое сделает это за вас.
Визуальный контекстный редактор
Забудьте неудобные Google Docs и Microsoft Excel листов, когда дело доходит до перевода веб-контента! ConveyThis использует два мощных редактора, чтобы помочь вам выполнить эту миссию. Редактировать перевод веб-сайта на лету в удобстве вашего веб-браузера ли это Chrome, Firefox или Safari. Просматриваем переведенные страницы в режиме реального времени и внести необходимые коррективы в контекст.
Автоматический и человеческий перевод
Автоматический перевод - это новое слово для машинного перевода. Раньше машинный перевод был настолько плохим, что никто не хотел его использовать. В наши дни, с изобретением искусственного интеллекта и нейронных сетей, машинный перевод значительно улучшился и, чтобы дистанцироваться от старого унизительного стереотипа, был переименован в автоматический. Недостаточно автоматического качества, обеспечиваемого ведущими API от Google, Microsoft, Google и Яндекс? Редактируйте переводы с людьми! Это еще не запрещено!
Профессиональные лингвисты
Быть двуязычным недостаточно. Вы должны хорошо разбираться в тематике перевода вашего веб-сайта, будь то юридическая, медицинская или техническая специальность. Наем профессиональных переводчиков - это проще простого, используя нашу удобную корзину, где вы можете указать каждую страницу, которую хотите отправить на профессиональную доработку. С учетом того, что конвейер финансируется ведущей переводческой компанией, мы с первого дня сделали эту интеграцию серьезной.
Создавайте с учетом SEO
Переведено и проиндексированы Google? Его возможно и очень поощряется. ConveyThis все детали вашей страницы: TITLE, ОПИСАНИЕ, на странице и ALT теги. Все обрабатывается в 100% соответствии Google, включая атрибуты HREFLANG, чтобы управлять более органическим поисковым трафиком на ваши страницы.
Перенаправление посетителей (автоматическое)
Уменьшите показатель отказов страницы и улучшите конверсию, автоматически перенаправляя иностранных посетителей на ваши переведенные страницы. Автоматически предоставлять им контент на понятном им языке.
Безопасная облачная платформа
Запуск веб-сайта стоит дорого. Вам необходимо ежемесячно вносить плату за аренду сервера, будь то VPS, выделенный хост или общий. Благодаря нашей безопасной облачной структуре все хранится в нашем облаке и входит в состав вашего пакета.
