Strategia lokalizacji witryny internetowej: kluczowe czynniki decydujące o globalnym sukcesie

Spraw, aby Twoja witryna była wielojęzyczna w 5 minut
Przekaż to demo
Przekaż to demo

Chcesz zlokalizować swoją witrynę?

Strategia lokalizacji witryny
OIUH7T0

Strategia lokalizacji witryny internetowej to proces dostosowywania witryny internetowej do wymagań językowych, kulturowych i innych specyficznych wymagań danego kraju lub regionu. Obejmuje tłumaczenie treści, dostosowanie obrazów i grafiki oraz zapewnienie, że witryna jest kulturowo odpowiednia i odpowiednia dla docelowych odbiorców. Celem lokalizacji witryny jest poprawa doświadczenia użytkownika, zwiększenie wiarygodności witryny, a ostatecznie zwiększenie ruchu i konwersji. Skuteczne strategie lokalizacji witryn internetowych obejmują przeprowadzanie badań rynkowych, określanie odbiorców docelowych, wybór odpowiednich języków i regionów oraz regularne testowanie i aktualizowanie zlokalizowanych treści w celu zachowania ich aktualności.

Istnieje kilka rodzajów strategii lokalizacji stron internetowych

  1. Lokalizacja oparta na języku: tłumaczenie treści strony internetowej na wiele języków w celu dotarcia do szerszej publiczności.

  2. Lokalizacja kulturowa: dostosowanie treści, obrazów i elementów projektu witryny internetowej w celu dopasowania do norm kulturowych i oczekiwań docelowych odbiorców.

  3. Lokalizacja specyficzna dla rynku: Dostosowanie strony internetowej w celu odwołania się do określonych preferencji, potrzeb i zachowań rynku docelowego.

  4. Lokalizacja specyficzna dla urządzenia: optymalizacja strony internetowej pod kątem różnych urządzeń i rozmiarów ekranu, aby zapewnić spójne wrażenia użytkownika na wszystkich urządzeniach.

  5. Lokalizacja geograficzna: dostosowanie witryny internetowej do unikalnych cech określonego regionu geograficznego, takich jak waluta, wymogi prawne i wydarzenia lokalne.

  6. Lokalizacja domeny: Korzystanie z lokalnych rozszerzeń domen, takich jak .fr dla Francji, w celu zwiększenia wiarygodności witryny i poprawy optymalizacji pod kątem wyszukiwarek.

Korzystając z kombinacji tych strategii, firmy mogą stworzyć skuteczny plan lokalizacji witryny internetowej, który pomoże im dotrzeć do docelowych odbiorców i zaangażować ich w odpowiedni kulturowo i znaczący sposób.

Falista technika 17 Single 11
Tłumaczenia stron internetowych, odpowiednie dla Ciebie!

ConveyThis to najlepsze narzędzie do tworzenia wielojęzycznych stron internetowych

strzałka
01
proces1
Przetłumacz swoją witrynę X

ConveyThis oferuje tłumaczenia na ponad 100 języków, od afrikaans po zulu

strzałka
02
proces 2
Z myślą o SEO

Nasze tłumaczenia są zoptymalizowane pod kątem wyszukiwarek pod kątem trakcji zagranicznej

03
proces 3
Darmowe do spróbowania

Nasz bezpłatny plan próbny pozwala sprawdzić, jak dobrze ConveyThis działa w Twojej witrynie

Tłumaczenia zoptymalizowane pod kątem SEO

Aby Twoja witryna była bardziej atrakcyjna i akceptowalna dla wyszukiwarek takich jak Google, Yandex i Bing, ConveyThis tłumaczy metatagi, takie jak Tytuły, Słowa kluczowe i Opisy. Dodaje także tag hreflang, dzięki czemu wyszukiwarki wiedzą, że w Twojej witrynie znajdują się przetłumaczone strony.
Aby uzyskać lepsze wyniki SEO, wprowadzamy również naszą strukturę adresów URL subdomen, w której przetłumaczona wersja Twojej witryny (w na przykład hiszpański) może wyglądać tak: https://es.yoursite.com

Aby zapoznać się z obszerną listą wszystkich dostępnych tłumaczeń, przejdź do naszej strony Obsługiwane języki !

obraz2 usługa3 1
bezpieczne tłumaczenia

Szybkie i niezawodne serwery tłumaczeń

Budujemy wysoce skalowalną infrastrukturę serwerową i systemy pamięci podręcznej, które zapewniają natychmiastowe tłumaczenia dla Twojego klienta końcowego. Ponieważ wszystkie tłumaczenia są przechowywane i obsługiwane z naszych serwerów, nie ma żadnych dodatkowych obciążeń dla serwera Twojej witryny.

Wszystkie tłumaczenia są bezpiecznie przechowywane i nigdy nie będą przekazywane osobom trzecim.

Nie wymaga kodowania

ConveyThis przeniósł prostotę na wyższy poziom. Nie jest już wymagane twarde kodowanie. Żadnych więcej wymian z dostawcami usług LSP (dostawcy tłumaczeń językowych)potrzebne. Wszystko jest zarządzane w jednym bezpiecznym miejscu. Gotowy do wdrożenia w ciągu zaledwie 10 minut. Kliknij przycisk poniżej, aby uzyskać instrukcje dotyczące integracji ConveyThis ze swoją witryną.

obraz2 strona główna4