I løpet av ti år hjelper vi selskaper med å nå sine økonomiske og merkevaremål. Onum er et verdidrevet SEO-byrå dedikert.

KONTAKTER
Nettstedsoversettelsestjeneste Shopify Oversetter

Tips om hvordan du konfigurerer flerspråklige Shopify og selger globalt

Når du bare starter e-handel gründer reise du står overfor flere beslutninger. En av en slik beslutning som ikke er i stand er å bestemme hvilken CMS-plattform du vil bruke. Vel, et veldig godt eksempel og populære e-handel plattform nettsted som mange bruker er Shopify. Hvis du har valgt det før denne gangen fint, hvis ikke kan du alltid prøve det.

En annen beslutning du må ta er om din Shopify vil forbli på ett språk, eller du vil ha en flerspråklig Shopify. Hvis det fortsatt er på ett språk, er det behov for at du handler nå og begynner å vurdere å ha en flerspråklig Shopify. Årsaken er fordi hvis du ønsker å selge og ønsker å forbli relevant på globalt nivå, så har du ikke noe annet valg enn å gå flerspråklig.

Det faktum at du leser denne artikkelen viser at du er interessert i å vite relevansen av å ha en flerspråklig Shopify og hvordan du kan sette opp en.

Fordeler og fordeler ved å ha en flerspråklig Shopify

Fokus for alle eller noen prøver å trives i e-handel er hvordan å ha økt salg. Dette har blitt lett mulig, spesielt når vi lever i en verden hvor vi alle er tettere forbundet enn noen gang før. Dette er å si at enhver entreprenør eller bedriftseier som planlegger å ha økt salg bør gå global. Vel, som det populære ordtaket "det er lettere sagt enn gjort", kan du være bekymret for å dykke inn i ukjent og prøver å gå utenfor din sone av komfort. Hvis du tar deg tid til å vurdere det, vil du finne ut at det er et lønnsomt kurs.

Du vil målrette mot nye potensielle markeder når du gjør Shopify-butikken tilgjengelig Shopify på mer enn ett språk . Det er imidlertid ikke begrenset til det fordi du vil være vitne til økt salg når du begynner å gå inn i nye markeder. Dette er mulig fordi du er ganske interessert i dem, og du oppretter en form for virksomhet som de potensielle kundene ser som verdifulle.

Internasjonalisering av virksomheten går utover å oversette virksomhetsnettstedet ditt for å tiltrekke seg nye kunder. Det innebærer mer enn det. Det går til det faktum at innholdet på nettstedet er godt tilpasset det tiltenkte markedet, slik at det er enkelt for potensielle kunder å forholde seg til det du tilbyr og lett nedlatende deg. Innholdet ditt skal håndteres på en slik måte at det er lovlig og kulturelt akseptert i stedet for målet. Hvorfor? Dette er fordi erfaringsmessig 90 av 100 kjøpere som ikke er engelsktalende ikke er klare til å kjøpe fra et produkt fra et engelsk nettsted.

Når vi nå sier at du skal gjøre butikken din flerspråklig, er det for å sikre at nettstedet ditt er forberedt på å imøtekomme økte kjøp fra mange potensielle kunder over hele verden. Og dette gjøres når du lar butikken din være dedikert til kundene på deres morsmål og morsmål i sin helhet.

Mens du fremdeles er bekymret for at det å være flerspråklig kan være problematisk, kan du være sikker på at denne artikkelen fremdeles dekker enkel måte å gjøre det på.

Å velge språket du vil at Shopify skal være tilgjengelig i Fiks på hjertet ditt målrettede marked og prøv å forstå alle du velger å våge seg inn i. Du kan få fakta og finne på språkene til de besøkende i Shopify butikken din, og også finne ut hvor ofte disse besøker nettstedet ditt. Du kan få denne informasjonen ved hjelp av nettstedanalyse og et populært verktøy som enkelt kan hjelpe deg er Google Analytics. Hvis du bruker Google Analytics, går du til Oversikten og velger Publikum. Derfra velger du Geografiske data og velger deretter språket. Skjermen nedenfor er et eksempel på hva du sannsynligvis vil se når du klikker på den:

Så når du ser analysen av språkene, vil du kunne identifisere hvilket språk du må oversette nettstedet ditt til, spesielt når du er i stand til å merke det mest brukte språket som brukes av besøkende på nettstedet ditt. Når du får språket / språkene du vil oversette nettstedet ditt til, er det neste å avgjøre om maskinoversettelse vil være tilstrekkelig eller at du trenger å ansette en profesjonell oversetter.

Sette opp internasjonal frakt for butikken din

Å selge internasjonalt trenger mer enn oversettelse og plassere dem bare på internett. Hva skjer når noen fra et annet land og / eller til og med fra et annet kontinent bestiller et av produktene dine? Hvordan vil du levere det? Du trenger fraktstrategi.

Du kan ta en hvilken som helst eller en kombinasjon av fraktmetoden nedenfor for din internasjonale virksomhet.

  • Frakt hjemmefra: hver reise starter med et trinn. Det samme er med frakt. Du kan alltid begynne med deg selv. Det vil si at du gjør emballasjen av produktene selv, og derfra går du og sender den til mottakeren via postkontor eller gjennom budtjenester.

Dette er den typen forsendelse som de fleste nye i virksomheten gjør. Selv om det er sant at det tar tid å gjøre forsendelsen selv, er det fortsatt det billigste og mer risikofylte middel når det ikke er så mange ordrer å behandle.

Ulempen med denne typen fraktmetode er de høye fraktkostnadene som kundene må bære i forhold til å kjøpe fra større etablerte større butikker. Det er ikke så ille fordi det vil være en kilde til motivasjon for deg å ta virksomheten din til en større.

  • Dropshipping: et annet bedre valg for startere er dropshipping. Du kan imidlertid ikke skryte av å selge produktet selv når du bruker dette alternativet, da du må være avhengig av dropshipping leverandøren. Oberlo, Printful, Spocket og Printify er noen av de beste dropshipping plattformene.

Når du bruker denne typen fraktmetode, har du fordelen av å enkelt selge produktene dine, mens du er fri fra å ta vare på logistikken og kostnadene. Det er det eneste ansvaret til din dropshipping-partner.

Du trenger ikke å bry deg med internasjonal frakt når du abonnerer på dette alternativet fordi du enkelt kan få produktene levert til hvor som helst over hele verden.

  • Oppfyllelseslager: Dette alternativet er vanligvis for butikker som er godt fore å forhåndsforst. Her vil logistikkselskapet bli ansatt for å administrere inventar, behandle bestillinger, gjøre emballasjen, og til slutt håndtere frakten for deg. Dette alternativet er mest egnet når det er mange bestillinger å håndtere, og det vil tillate deg å fokusere mer på salg og markedsføring.

Det kan være lurt å bruke dette alternativet, ettersom det vanligvis er mulig å forhandle om fraktpriser, og det er enkelt å balansere det mellom deg og kundene. Noen ganger er det best å bruke oppfyllelseslager som er tilgjengelig på din målrettede plassering.

Du kan alltid lese opp mer om Shopify frakt gjennom deres guide. 

Oversette Shopify butikken

Gå til Shopify i butikk, ConveyThis appen Shopify. Dette er viktig fordi med ConveyThis kan du automatisk eller manuelt håndtere oversettelsen av nettstedet ditt, legge inn en bestilling for menneskelige / profesjonelle oversettere, og få deg nettside / butikk optimalisert for SEO.

På ConveyThis kan du redigere oversettelsen manuelt, og det er til og med enkelt å finne ut posisjoner for det oversatte innholdet på nettstedet ditt hvis du bruker det visuelle redigeringsprogrammet.

Det faktum at ConveyThis SEO bevisst gjør det å håndtere oversettelse av alt, inkludert underdomener URL slik at de kan indekseres for Google-søk.

Prøv det gratis ved å installere ConveyThis appen.

Bortsett fra oversettelsen av ord, er det noe annet du bør ta vare på. Det er å håndtere oversettelsen av det økonomiske aspektet av butikken eller nettstedet ditt. Et e-handelsnettsted bør være et nettsted som tilbyr kunder fra det målrettede stedet muligheten til å betale ved hjelp av sine lokale valutaer. Og ikke bare stoppe på det, det bør tilby faktura til kunder slik at de kan føle seg avslappet og nyte en oppvarming opplevelse på nettstedet. Du kan installere valuta converter plugin for enkel konvertering av valuta på nettstedet ditt eller butikken. Når det gjelder håndtering av oversettelsen av fakturaene, kan ConveyThis håndtere det for deg.

For å selge og øke salget på internasjonalt nivå, er det ikke et spørsmål som bør forsinkes, men et spørsmål om haster at du må oversette din virksomhet nettsted og butikk. Og for å gjøre dette må du være sikker på hvilke språk du skal oversette nettstedet ditt eller butikken til (du kan bruke analyseverktøy som Google Analytics for å finne ut av dette), ha et definert mål og gjøre et godt valg av internasjonal fraktmetode du vil bruke for bedriften din, håndtere oversettelsen av Shopify butikken med en fantastisk oversettelse plugin som ConveyThis, sikre at butikken har muligheten til å konvertere valuta til den lokale valutaen til målrettet publikum, og sørge for at alle aspekter av nettstedet ditt er oversatt, inkludert fakturaer. Når du gjør alle disse, er Shopify butikken satt til å være vitne til suksess på globalt nivå.

Forfatter

Kavita ramgahan

Legg igjen en kommentar

E-postadressen din vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket *