Al meer dan 10 jaar helpen we bedrijven om hun financiële en merkdoelen te bereiken. Onum is een door waarden gedreven SEO-bureau.

CONTACTEN

VERTALING PLUGIN WOOCOMMERCE

Integreer ConveyThis Plugin in uw WooCommerce website en vertaal deze naar 92 talen. Verhoog de ROI en online verkoop voor uw WooCommerce Store.

Veilig, lichtgewicht raamwerk. 100% SEO-compatibel. Geen codering vereist.

Terug in 2015, toen ik wilde mijn WordPress website meertalig te maken en voeg een paar nieuwe talen zoals Spaans, Frans, Russisch en Chinees, ik geconfronteerd met een beetje een probleem. Alle WordPress plugins wat ik heb geprobeerd te installeren, waren wreed en crashte mijn website. Een bepaalde plugin was zo slecht, dat het brak mijn WooCommerce winkel zo diep, dat zelfs nadat ik heb verwijderd, het bleef gebroken! Ik heb geprobeerd om contact op te nemen met de ondersteuning van de plugin, maar kreeg geen antwoord. Ik heb geprobeerd om het zelf te repareren, maar het was niet te repareren. Dus, gefrustreerd dat ik was, heb ik besloten om nieuwe meertalige wordpress plugin te creëren en het gratis beschikbaar te maken voor kleine websites en maak zo veel wordpress websites in meerdere talen mogelijk! Zo werd de ConveyThis geboren!

Maak kennis met meertalige WordPress-technologie

ConveyThis is ontwikkeld door een team van getalenteerde ingenieurs van het in New York gevestigde vertaalbureau Translation Services USA. In 2008 hebben we gemodelleerd de JavaScript gebaseerde taal switcher na dan populaire widgets: addthis en sharethis die waren heel alomtegenwoordig. De sociale media zoals Facebook, Youtube, Twitter waren gewoon oppakken in populariteit, en veel websites eigenaren gezocht om de inhoud te verspreiden via javascript fragmenten. Websitebezoekers konden in de buurt van het artikel op een "vind ik leuk" drukken en deze link wordt gedeeld op het sociale netwerk van de gebruiker. Nette idee! We vonden het leuk en maken een taal switcher om precies dat te doen, maar met behulp van taal vertalers: Google, Bing, Yandex, SDL, Babelfish, Altavista en mei anderen. Het was zo succesvol, dat conveythis.com de volgende dag was gecrasht nadat een beroemde blogger erover twitterde.

Hoe zit het met de beste SEO-plug-in voor WordPress?

Het probleem van het vertalen van WordPress in meerdere talen en het SEO-vriendelijk maken voor Google en Bing was pijnlijk. De javascript-widget kon elke WP-website vertalen, maar kon de vertalingen niet in een database opslaan, dus de zoekmachines konden ze niet komen indexeren. Websites verloren verkeer en kansen om de verkoop te verhogen. Zelfs de populaire google translate voor wordpress had die functie niet. Dus we hebben een oplossing gevonden! De oplossing was een elegante hack die het overbrengen van dit mogelijk maakte om een middenlaag te creëren tussen de website van de klant en onze server. Het zou alle vertalingen opslaan en ze op verzoek bedienen wanneer bezoekers ze nodig hebben. Het voegde hreflang-tags toe aan wordpress en stond zelfs woordpress-stringvertaling toe. U kunt uw website snel vertalen met een automatische vertaler en een menselijke proeflezer hebben om snel bewerkte vertalingen te plaatsen en de kwaliteit te verbeteren.

Hoe zit het met WooCommerce? Kun je WooCommerce thema vertalen?

Ja, dat kan! ConveyThis accepteert WooCommerce volledig en kan werken met elk afgeleid thema of plugin die beschikbaar is voor WordPress. We hebben het getest met WooCommerce, met Divi, met Elementor, met Yoast SEO-plug-in en vele, vele anderen. We kunnen u een live webwinkel laten zien die duizenden goederen per jaar verkoopt die volledig is gebouwd met gratis tools zoals WordPress en WooCommerce, en onze WordPress-app meer dan een jaar had geïnstalleerd! Marble-Thresholds.com is onze vlaggenschip WooCommerce online winkel die Conveythis meertalige technologie gebruikt om goederen te leveren in het Spaans, Frans, Russisch, Chinees en Arabisch voor haar in New York gevestigde klantenkring. Beter dan dat kun je niet krijgen. ConveyThis installeert automatisch hreflang wordpress attributen, slaat vertalingen op in submappen en volledig SEO-vriendelijk, wat op zijn beurt het online verkeer met maar liefst 66% verhoogt*.

ConveyThis vs. Concurrentie

ConveyThis misschien wel de beste wordpress vertaling plugin op de markt. Het is sneller te installeren, het is gemakkelijker te beheren, het heeft 92 talen om uw wordpress website te vertalen naar: Spaans, Frans, Duits, Chinees, Arabisch, Russisch om er een paar te noemen. Het heeft een gratis plan met veel coole functies gratis. En het team erachter is een geweldige. Wij zijn een gepassioneerde bos van technologie liefhebbers die deze tool ontwikkeld in 18 maanden en bracht meer dan $ 150.000 terwijl het doen. Met zo'n forse investering, krijgt u de beste vertaling plugin op het internet. Probeer het vandaag nog. Gemaakt in de VS.

WordPress Vertaling versus WordPress Lokalisatie

Wat is het verschil tussen vertaling en lokalisatie? Vertaling is het proces van het vertalen van brontaal in doeltalen. Het wordt naast elkaar gedaan zonder enige aandacht voor lokale veranderingen. Het lokalisatieproces gaat echter nog een stapje verder. Het vereist een zorgvuldige heroverweging van vertaalde materialen om de lokale gewoonten en dimensies beter weer te geven. Als het bronbestand metingen in vierkante meters heeft, kan het logischer zijn om ze om te zetten in vierkante meters als u zich richt op Europese landen. En de lijst gaat maar door. De wordpress vertaling plugin moet in staat zijn om te vertalen en lokaliseren van een WP website. ConveyThis plugin doet precies dat. Het wordt geleverd met geweldige tools om uw teksten vooraf te vertalen met machinevertalers en ze verder te bewerken met professionele taalkundigen tegen geweldige prijzen.

Belangrijkste kenmerken van ConveyThis WordPress-vertalingplug-in:

  1. Vertaal elke tekst op uw WP-website met een neurale machinevertaler in 92 talen: Spaans, Frans, Duits, Japans, Chinees, Koreaans, Russisch, Arabisch enzovoort.
  2. Bewerk vertalingen met mensen, toegewezen redacteuren en taalliefhebbers.
  3. Cache-vertalingen in speciale mappen zoals / es /, / ru /, / ar / zodat Google ze kan crawlen en webverkeer kan verzenden. 100% SEO-vriendelijke oplossing.