Shopify Translate Afrekenen: verbeter uw klantervaring met ConveyThis
Shopify Translate Afrekenpagina's worden niet gedetecteerd door ConveyThis omdat ze tot een ander domein behoren. Wetende dat deze pagina's door Shopify zelf worden gehost, worden vertalingen rechtstreeks aan zijn kant afgehandeld. Onder alle omstandigheden wordt uw betaling automatisch vertaald in de betreffende bestemmingstalen dankzij een mechanisme dat wij beheren.
Instructie
Hoe installeer ik ConveyThis?
Stap 1
Ten eerste moet je naar je Online Winkel > Thema's > Talen bewerken gaan.
Stap 2
Kies vervolgens de taal die u wilt vertalen:
Stap 3
Volg onderstaande stappen voor al uw doeltalen:
Als u uw doeltaal in de lijst ziet, hoeft u geen actie te ondernemen.
Druk anders op Andere talen ... en selecteer uw doeltaal.
Stap 4
Ga naar het tabblad Afrekenen en systeem en geef uw aangepaste vertaling voor de geselecteerde taal op.
Stap #5
Kies ten slotte uw oorspronkelijke taal terug.