ConveyThis Glossary 機能を使用して Web サイトの翻訳を改善する

セグメントを翻訳から除外する必要があるのはなぜですか?

サイトの特定の部分の翻訳を除外すると便利な場合があります。たとえば、ユーザー名やその他の顧客情報を翻訳したくない場合があります。

セグメントを翻訳から除外するにはどうすればよいですか?

翻訳からセグメントを除外するには、翻訳からスキップする任意 の要素に"translate-no-translate" クラスを追加できます。

使用例:


--- ここのコンテンツは翻訳されません ---
ユーザーブラウザの設定に基づいて、訪問者を翻訳されたページに自動的にリダイレクトする
Shopify – Shopify のメール通知を翻訳します
目次