より大きく、より強く、より強力に成長する
6 月は、新製品開発の点で ConveyThis チームにとって非常に成功した月でした。何人かの本当に強力な Web 開発者がニューヨーク市のフルタイム スタッフに加わり、新しい製品機能を開始しました。一つずつ見ていきましょう！
- 自動言語リダイレクト
- 非同期コンテンツ翻訳
- 新しいアイコン
- 水平および垂直の配置
- PRO オプションを備えた新しいダッシュボード
- 新しい翻訳インターフェース
- すべてのプランで言語は無制限！ （キラー機能！）
自動言語リダイレクト
これは多くの人から質問された機能ですが、当初は見落とされていました。言語スイッチャーが画面に表示されれば、ユーザーはそれを理解して使用するだろうと考えただけです。しかし、私たちは間違っていました！
はい、一部のユーザーはそれを理解して使用するでしょう。しかし、そうでないユーザーもいます。彼らは元の言語で Web ページを受け取りますが、自分の言語で翻訳されたバージョンが利用可能であることを理解していません。
したがって、新しい機能がその役割を果たします。ユーザーの言語を話している場合、conveythis はユーザーをそのページに自動的にリダイレクトします。これにより、統計的に行動要因が 40% 改善されます。
非同期コンテンツ翻訳
これも大きなオプションですね！以前は、ユーザーが初めてウィジェットをインストールしてアクティブ化したときにのみ、ページ上のテキストを翻訳していました。ただし、ユーザーが既存のページのテキストを追加/変更しても、スクリプトはそれを認識しません。したがって、これにより、翻訳されずにテキストの新しいチャンクが追加されることになりました。
まあ、もうだめです！ ConveyThis がさらにスマートになりました。ページが読み込まれるたびにページをスキャンし、新しいテキストが追加されたかどうかを検出します。新しいものを検出すると、機械翻訳の助けを借りて自動的に事前翻訳し、結果をページに返します。キャッシュされて再利用されます。さらに、スクリプトは、AJAX 要素およびフォームに隠されたより複雑なテキストを検出するようになりました。これらすべてのポップアップと動的メニューも検出され、機械翻訳によって処理されます。処理されずに取り残されるテキストはますます少なくなります。画像内の文字だけでは対応できないと思います！しかし、そもそも誰がそれを行うのでしょうか？
新しいアイコン
新しいアイコンが WordPress プラグインに追加されました。 WP インストール内で ConveyThis プラグインを簡単に見つけることができるようになりました。
水平および垂直の配置
ウィジェットを垂直方向だけでなく水平方向にも移動できるようになりました。これら 2 つのスライダーのおかげで、Web ページ上でウィジェットを表示する非常にクリエイティブな場所を見つけることができます。
PRO オプションを備えた新しいダッシュボード
ページビューを別のグラフとして置き換え、人間による翻訳オプションを追加するために、ダッシュボードが少し見直されました。私たちのパートナーシップ会社である翻訳サービスUSAのおかげで、人間による翻訳を簡単に注文できるようになりました。
新しい翻訳インターフェース
言語翻訳インターフェイスにアクセスしやすくなりました。ページの上部にある「私の翻訳」リンクは、すべての翻訳を編集できるページにすぐに移動します。
ポップアップ ウィンドウを備えた元の複雑なインターフェイスは、洗練されたインライン信号システムに置き換えられました。機械翻訳は赤色でマークされています。ユーザー作成の翻訳は黄色、プロによる翻訳は緑色です。オプションは簡単に切り替えることができ、AJAX インターフェイスのおかげで、すぐに Web サイト上で有効になります。 「保存」ボタンをクリックする必要はありません。
すべてのプランで言語は無制限！ （キラー機能！）
そして最後に！これが ConveyThis を非常にユニークなものにしていると私たちは考えています。無料を含むすべてのプランで 92 言語すべてにアクセスできるようにすることにしました。やっぱり夏ですね。なぜだめですか？私たちはユーザーが欲しがるようなものを提供することを恐れていません。他のプラグインはすべて、制限された言語オプションを提供することでユーザーの腕を圧迫しようとします。一方、私たちはそうしないことに決めました。ユーザーの反応を見てみましょう!皆さんもそのことに感謝してくれることを願っています! 😉
