Molti credono che la lingua più parlata sia l'inglese. Hai lo stesso sentimento? Se sì, allora hai ragione. Tuttavia, potresti essere sorpreso dal fatto che la lingua inglese non sia la prima quando si tratta di numeri di madrelingua. Quando effettui una semplice indagine sul tuo sito Web utilizzando l'analisi, rimarrai stupito nello scoprire che hai visitatori da tutto il mondo, in particolare da paesi in cui l'inglese non è la loro lingua franca. Una semplice ricerca su come le lingue si classificano nel mondo può aiutarti di più.
Ogni azienda oggi è pronta ad ampliare i propri confini per accogliere più clienti da altri paesi. Per poterlo fare, dovrai comunicare efficacemente con questi nuovi clienti da diverse parti del mondo. E per comunicare efficacemente, devi comunicare nella lingua dei loro cuori. Le grandi domande ora sono: con il vasto numero di lingue disponibili nel mondo oggi, come comunicherò con ogni cliente nella sua lingua? Come posso entrare in questo mercato vasto e sconcertante tenendo presente la barriera linguistica? Fortunatamente, c'è una risposta. La risposta a queste domande è la traduzione di siti web.
Per ottenere il massimo da questo processo, scegli un traduttore di lingue per il tuo sito web. Seguire questo suggerimento può migliorare la crescita della tua attività e renderà più facile raggiungere i tuoi obiettivi. Mentre stai ancora riflettendo, discuteremo 4 modi principali in cui la traduzione di siti web può aiutarti a migliorare la crescita della tua attività in altri paesi del mondo.
La credibilità deve avere a che fare con i punti nell'immagine sopra. Comprende integrità, fiducia, affidabilità, autenticità, reputazione, riguardo e impegno. I consumatori che sono emotivamente legati a un certo prodotto o a un'azienda sono considerati molto fedeli rispetto ai consumatori o ai clienti che semplicemente risparmiano o aspettano di ricevere dei benefici. Se vuoi che i tuoi clienti siano emotivamente incollati alla tua azienda, prova a portare loro prodotti e servizi nella lingua del loro cuore. Questo non significa un biglietto automatico per far schizzare alle stelle il numero dei tuoi clienti a livello di marketing internazionale, ma nel vero senso della parola, presenterà il tuo marchio o la tua azienda ai tuoi potenziali clienti nella posizione mirata come credibile. Un sito Web che può essere raggiunto in più di una lingua fa sentire i visitatori a casa, a proprio agio e unici. Questa sensazione unica ti aiuterà a mantenere il loro interesse e a mantenere la loro attenzione molto più a lungo.
Ricorda che il tuo sito web è il punto di contatto e fornisce informazioni su di te e sul tuo marchio anche in tua assenza. Quando i clienti scoprono che il tuo sito web è disponibile nella loro lingua, questa prima impressione rimarrà più a lungo nel loro cuore e sarà estremamente difficile da cambiare. Tuttavia, se è il caso opposto, ovvero il contenuto del tuo sito web è in un'altra lingua che è piuttosto difficile da capire, i visitatori del tuo sito web cambieranno immediatamente sito web.
Prestare maggiore attenzione ai tuoi potenziali clienti traducendo i tuoi contenuti nella lingua che capiscono rende la comunicazione delle tue vendite e dei tuoi prodotti più chiara e indimenticabile. Il tuo marchio sarà visto come uno con credibilità.
I clienti passano molto tempo a cercare di esaminare le informazioni presentate su un sito Web di vendita. Ecco perché tradurre il tuo sito Web ti aiuterà a rappresentare il tuo marchio come riconosciuto a livello globale. È un'indicazione che il tuo marchio parla le lingue dei tuoi clienti, sei profondamente interessato alle loro esigenze, pronto a fornire supporto di servizio sotto forma di messaggi e caselle di chat nella lingua che capiscono bene. Vedranno il tuo marchio come premuroso e affidabile. Dimostra che sei molto sensibile alle loro lingue e culture. Dal momento che comunichi con i visitatori del tuo sito Web nella lingua del loro cuore, sarà più facile per loro dare raccomandazioni del tuo marchio e consigliare ad altri di patrocinare il tuo marchio. Ciò si tradurrà quindi in un numero sempre maggiore di persone che visitano il tuo sito Web per acquistare da te. E di conseguenza, l'identità del tuo marchio assisterà a una spinta .
Tradurre il tuo sito web non solo ti aiuterà a far crescere la tua attività, ma ti aiuterà anche a vedere un aumento delle vendite dei tuoi prodotti perché a quel punto non hai a che fare con pochi clienti, ma con un numero enorme di potenziali acquirenti e pubblico. Mantenere e costruire l'interesse dei visitatori del tuo sito web dipende seriamente dal fatto che le tue informazioni li catturino. Questo è realizzabile con la traduzione. Assicurati che le campagne della tua attività e tutti i file e i documenti correlati siano resi nella lingua locale dei visitatori del tuo sito in modo da espandere il tuo marchio oltre i confini.
Quando hai un sito web tradotto, il tuo marchio verrà alla ribalta quando verrà lanciata una ricerca per determinate parole chiave da una lingua straniera. Questo semplice atto che sarà ampiamente discusso nel punto successivo fa apparire il tuo marchio affidabile e pertinente.
Il focus centrale di qualsiasi marketing o attività online è l'ottimizzazione dei motori di ricerca, ovvero SEO. Vuoi che il tuo sito web venga visualizzato o riflesso in cima ai risultati quando determinate parole chiave vengono cercate su Internet? Se sì, benvenuto in SEO. È una potente SEO che rende possibile questa impresa.
La SEO è un indicatore che mostra quanto bene sta andando il tuo sito web quando si tratta di comunicare in modo efficace. Tuttavia, è possibile comunicare se i visitatori della tua pagina hanno difficoltà a comprendere i tuoi contenuti perché sono in un'altra lingua? No è la risposta ferma. Questo è il motivo per cui la traduzione è il passo giusto per una buona comunicazione. Ci sono possibilità che il tuo sito web venga menzionato da professionisti che hanno bisogno dei tuoi prodotti e servizi in tutto il mondo. Questo potrebbe persino aprire più opportunità di business a cui non avevi mai pensato prima. Ad esempio, i visitatori che hanno i tuoi contenuti nella tua lingua quando cercano determinate informazioni potrebbero probabilmente voler collaborare con te. Pertanto, puoi iniziare a ottenere una partnership internazionale per la tua attività.
Inoltre, quando non hai solo il contenuto ma anche gli URL sarai in grado di promuovere la classifica del tuo sito web perché saranno stati creati più backlink e annunci. Otterrai un risultato eccezionale se hai una SEO migliorata perché genererà più utenti per il tuo sito web. Quando hai più utenti, avrai sicuramente un aumento delle vendite dei tuoi prodotti. In questo modo, hai raggiunto i tuoi obiettivi di apparire sui motori di ricerca con uno strumento di traduzione non così speciale.
Una SEO standard tiene conto delle discrepanze nelle parole chiave e del modo migliore per utilizzarle. Il motivo è che l'uso di frasi e periodi differisce da una lingua all'altra. Il contenuto tradotto per la SEO è mirato al pubblico necessario, imparando cosa cercano le persone in una determinata posizione e in quale momento.
Traducendo il tuo sito web, otterrai un posizionamento migliore nei motori di ricerca, il che non sarà vantaggioso solo per i tuoi visitatori, ma anche per te.
Cercare di portare la tua attività oltre confine è un percorso molto costoso. Pensa di farlo fisicamente in una sola lingua e confrontalo con il fare lo stesso con lingue diverse. Scoprirai che non è una cosa così facile da fare. Tuttavia, quando si tratta di provarlo in un ambiente non fisico, ad esempio il marketing online, ti renderai conto che la traduzione del tuo sito web è la cosa più economica che possa mai capitare alla tua attività online. Con la traduzione online, puoi provare se avventurarti o meno in un mercato internazionale. È interessante notare che, a causa degli ottimi risultati che sono derivati dalla traduzione del sito web, molte attività online si attengono al suo utilizzo perché ha dimostrato di essere una tattica aziendale efficace. Non appena inizi ad avere più visitatori e ad avere più vendite, puoi fare più analisi dei tuoi prodotti e vedere dove migliorare. A quel punto potresti voler aumentare ulteriormente gli impegni e le vendite approfondendo la localizzazione e la successiva espansione.
In conclusione, abbiamo visto che la traduzione del sito web è la chiave per la crescita della tua attività. Ricorda che anche oggi tutte le aziende sono pronte ad ampliare i propri confini per accogliere più clienti da altri paesi. Lo fanno comunicando efficacemente con questi nuovi clienti da diverse parti del mondo. E per comunicare efficacemente, devono comunicare nella lingua del cuore dei loro clienti. Ecco dove la traduzione è molto importante. Potresti chiederti come inizierai la traduzione del tuo sito web. Non preoccuparti troppo. Puoi utilizzare servizio di traduzione per tradurre il tuo sito web e sarai sorpreso di vedere come la tua attività godrà di una crescita immensa. Per raggiungere i tuoi importanti obiettivi aziendali, dovresti comunicare con i clienti e i potenziali clienti nella lingua del loro cuore.
La traduzione è un processo complesso, che va ben oltre la semplice conoscenza delle lingue.
Seguendo i nostri consigli e utilizzando ConveyThis, le tue pagine tradotte troveranno riscontro nel tuo pubblico, risultando native della lingua di destinazione.
Sebbene richieda impegno, il risultato è gratificante. Se stai traducendo un sito web, ConveyThis può farti risparmiare ore con la traduzione automatica.
Prova ConveyThis gratis per 7 giorni!