वर्डप्रेस प्लेटफ़ॉर्म पर गूगल ट्रांसलेट का उपयोग: एक गाइड

Applying Google Translate on the WordPress Platform

Hosting a web based platform, requires multi-language-base presentations. Web platforms have a global market and English is just one of the many languages available. Keeping in mind too, that analysis reports found that up-to fifty-five % of the online activity, was not conducted in the English language at all.

By providing the web platform, in multiple linguistic flavors, it creates a magnet for a much wider audience to access, via-searches from the various tools available. This applications as such, can widen to a greater market need.

The ability of the translation-means, via Google, is well presented within the WordPress platform. Many European languages are supported, including Hispanic-and with a inventory, spanning over one-hundred or more, the Google technology translation service, is a great way forward.

चूंकि गूगल में अनुवाद प्लेटफॉर्म अब बिना किसी भुगतान योग्य लागत के उपलब्ध नहीं होगा, तथा साथ ही, प्रस्तावित पैकेज के लिए प्रक्रिया हेतु उपलब्ध कराए गए उपकरणों का उपयोग करते हुए, डिजाइन के अनुसार उपयोगकर्ता द्वारा दिए गए इनपुट की आवश्यकता होगी।

The discussion here, will focus on platform language design, by applying ConveyThis.com as a great inset, to power the translation platform. ConveyThis.com uses the Google-Translation engineered system and various other powerful software applications, that will drive a strong linguistic platform, within the WordPress environment.

The Google-Translation shortfalls

In the same way as the Google-Chrome functions, Google-Translation uses a automation function, within the platform. It works, by means of providing a translation-tag, after provision of the language-pares, that need to be applied to, as required by the user.

As noted,  that the Google-Chrome driver is well presented within the world, there may be a similarity of one-over-the other. As such, many clients will already be equipped with the Chrome functionality. For instance, the customer that are an Anglophone may need to move to Spanish, and would have the Chrome-platform arranged, to transition from one to the other.

Challenges related to the Google-translation platform is the common situation, that the end-user cannot configure the linguistic settings. Related to this too, is the inability to fine-tune the linguistic platform.

The easier means, would be to transition with ConveyThis.com, into the WordPress environment. Noted before, ConveyThis.com incorporates Google-Translation engines, however there is added-in, powerful software that are related and multi-linguistically, interactive within the system.

Other positive results are noted as follow:

A. Physical interaction

ConveyThis.com से एक परिवर्तनशील प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग करते हुए, बातचीत स्रोतों से स्वचालन के साथ शुरू होगी, जिसमें सबसे बेहतरीन मशीनीकृत क्षमता होगी। जैसा कि उल्लेख किया गया है, Google-अनुवाद-सेवा कुछ भाषाई रूपों के साथ अच्छी तरह से टिक सकती है, हालाँकि सभी के साथ नहीं। फिर से, उपयोगकर्ता-प्रतिबंधित पहुँच का मुद्दा चिंता का विषय है।

ConveyThis.com, will provide excellent automation. It also adds to this functionality, so that the user have access, to make linguistic changes where required, as well as the services of a skilled linguist that can provide refinement on-hand. Herewith, great linguistic-translations will give a excellent platform.

ConveyThis.com के साथ, क्लाइंट सहायता के लिए आवश्यकतानुसार एक कुशल भाषाविद् को चुन सकता है। तुलना करके, Google-अनुवाद सेवा भाषाई डिज़ाइन के साथ बातचीत के लिए प्रदान नहीं करती है, इसलिए स्वचालन इंजन ही एकमात्र उपलब्ध स्रोत है। पहले उल्लेख किया गया है, इस सीमा के साथ, एक प्लेटफ़ॉर्म एंड-स्टेट, उम्मीद के मुताबिक उपयोगकर्ता के अनुकूल नहीं हो सकता है, बल्कि एक निम्न बहुभाषी प्रस्तुति के साथ।

B. Information sensing with complete geographical design

Using the linguistic platform of ConveyThis.com, the textual-platform information will be extracted from the WordPress design. Figures and illustrations will also be processed. The user may now add information with the knowledge, that a strong back-end to linguistics are in-hand. The basic Google-Translation-service have no illustration and graphical figure support, to mention one of the downturns. Here-now, the local-based geographical feel of the platform will be much more convenient for the user, having more overall input and not only textual-design in the formatting.

ConveyThis.com में प्लेटफ़ॉर्म पर अन्य इंटरैक्शन के स्रोतों का पता लगाने की क्षमता है, जो उपयोगकर्ता को यह जानने का एक आसान तरीका प्रदान करता है कि अनुवाद-प्रस्तुति में बाहरी-भाषाई इनपुट भी शामिल हैं। यह सुविधा ग्राहकों को ऑनलाइन-भुगतान प्रारूपों के भीतर ग्राहकों को पूर्ण-भाषाई जानकारी प्रदान करेगी। इसके अलावा, स्थानीयकृत जानकारी को दर्शाने के लिए चित्रण-डिज़ाइन को शामिल किया जा सकता है।

C. Search Engine Optimization

ConveyThis.com के बारे में एक बढ़िया बात। बहुभाषी प्लेटफ़ॉर्म का महत्वपूर्ण पहलू, सर्च इंजन ऑप्टिमाइज़ेशन के लिए प्लेटफ़ॉर्म का अनुपालन करने की आवश्यकता है। इसका विचार, ऑनलाइन बहुत व्यापक पदचिह्न है। फिर से, Google-अनुवाद-सेवा Google में प्लेटफ़ॉर्म जानकारी सूचीबद्ध नहीं करती है। इस उदाहरण में दायरा सीमित हो गया है।
ConveyThis.com के प्लेटफ़ॉर्म में स्वचालित-कार्यक्षमता है जो सर्च इंजन ऑप्टिमाइज़ेशन पर Google मानक के संबंध में सामग्री को तदनुसार सूचीबद्ध करती है। इसके भीतर, सूचना के विभिन्न पहलुओं के कई क्षेत्रों को कवर किया गया है। ConveyThis.com को सर्च इंजन ऑप्टिमाइज़ेशन, विश्व मानकों के अनुपालन पर गर्व है।

D. Geographically comfortable process

ConveyThis.com के लिए एक बड़ी खूबी यह है कि अंतिम उपयोगकर्ता को सीधे वेब-ब्राउज़िंग के दौरान भौगोलिक और पारंपरिक जुड़ाव मिलता है। इसे ध्यान में रखते हुए, क्लाइंट को वेबसाइट पर सर्फिंग करते समय शुरू से अंत तक एक व्यक्तिगत भाषाई-आरामदायक विज़िट मिलती है।

The Google-Translation-service again, as noted before, apply limitations to translated text outside the page-and media such as mail-content, might not be linguistically acceptable to the client.

ConveyThis.com – वर्डप्रेस के साथ संगत भाषाई मंच

ConveyThis.com, वर्डप्रेस के भीतर भाषाई बहु-एकीकरण मानक बनाता है। उपयोगकर्ता अपने प्लेटफ़ॉर्म के लिए कई भाषाओं तक पहुँच सकते हैं, बिना किसी तकनीकी चिंता के, क्योंकि सभी सॉफ़्टवेयर में एकीकृत हैं।

Menu’s are very convenient and simple, with object orientated control, smart-presentation and various tools. Below is a description of how easy access is:

ए. संपर्क ConveyThis.com

एक्सेस लॉगिन बनाएँ। WordPress द्वारा बनाए गए प्लेटफ़ॉर्म के साथ ConveyThis.com से जुड़ें।

सफल लॉगिन के बाद, ConveyThis.com प्रक्रिया प्रवाह शुरू करें। फिर प्रोजेक्ट-सेटिंग-विंडो पर आगे बढ़ें और API-कुंजी-कोड चुनें। कोड को वर्डप्रेस प्लेटफ़ॉर्म के साथ ConveyThis.com भाषाई कार्यक्रम में शामिल होने पर लागू किया जाएगा। फिर वर्कफ़्लो को संसाधित करना जारी रखें, ConveyThis.com से वर्डप्रेस प्लेटफ़ॉर्म तक।

B. ConveyThis.com सॉफ़्टवेयर चलाएँ

वर्डप्रेस एडमिनिस्ट्रेशन-बार पर पहुँचें फिर प्लगइन्स-बटन की ओर जाएँ, फिर “नया जोड़ें”-और ConveThis.com को प्लेटफ़ॉर्म पर लोड करें। पूरा होने पर, प्रक्रिया को पूरा करने के लिए ConveyThis.com पर जाएँ।

Remember to click on the primary-linguistic field of the platform via the menu bar.

Click on the required-linguistic item that will be used during translational- process.

Make sure that the item-selections are stored.

C. Check the translational platform

Check the WordPress platform interface. A linguistic button is now visible toward the lower, right-hand area. By pressing, the-primary linguistic field will be shown, including the various other linguistic possibilities.

If customers select a linguistic field, the automated-response displays the webpage information and text, as such.

D. ConveyThis.com मेनू-बार के माध्यम से भाषाई आवश्यकताओं को संभालें

ConveyThis.com में भाषाविज्ञान शुरू से ही स्वचालित है। यहाँ एक बढ़िया पहलू ConveyThis.com मेनू-बार से संबंधित है, जिसमें भाषाई आवश्यकताओं के साथ व्यक्तिगत रूप से इंटरफ़ेस करने का विकल्प है, सामग्री को ठीक करने, भाषाविज्ञान या सहायता के लिए किए गए आगे के अनुरोधों में, एक कुशल-भाषाविद् के माध्यम से।

इस प्लेटफ़ॉर्म से संबंधित अधिक सहभागिता और स्थिरता उपलब्ध है। आवश्यकतानुसार किसी भी समय भाषा को बदला जा सकता है। ConveyThis.com अनुवाद प्रक्रिया में प्रयुक्त प्राथमिक भाषा और द्वितीयक भाषा के टाइपिंग-इन और दोहरे दृश्य प्रदर्शन के लिए एक उपकरण भी प्रदान करता है।

इस प्रकार, ConveyThis.com में चयन टाइपिंग-टूल के माध्यम से किया जा सकता है, इस प्रकार:

Linguistic index. Shows primary language one side, with the secondary language in the other. During modification, linguistic-items are highlighted for ease of process and record.

ConveyThis.com में निर्मित टाइपिंग प्रोग्राम, वर्डप्रेस प्लेटफ़ॉर्म से संबंधित लाइव-विज़ुअलाइज़्ड इंटरैक्शन प्रदान करता है। इस इंटरैक्शन तक पहुँचने के लिए, पृष्ठ पर विवरण के पार आइकन ले जाएँ, फिर प्रदर्शित रंग-क्रेयॉन का चयन करें। प्राथमिक भाषा और द्वितीयक भाषा वाला बॉक्स, स्क्रीन पर हाइलाइट होता है। इस बिंदु पर सक्रिय इंटरैक्शन लागू किया जा सकता है।

Apply linguistics to the WordPress platform right now

Google अनुवाद सेवाओं के साथ ConveyThis.com स्वचालन-कार्यक्षमता को लागू करने से वर्डप्रेस प्लेटफ़ॉर्म वातावरण में अच्छे परिणाम प्राप्त होंगे।

Be comfortable in the knowledge knowing, the platform information is linguistically accurate, by use of the most advanced technology in the world, noted as well, Google-Translation-services, and that Search-Engine-Optimization is properly in hand. With the knowledge too, that hands-on access is possible, if required to fine-tune results, or the option of a skilled linguist close at hand.

क्या आपको वर्डप्रेस के लिए एक विशेष भाषाई-अनुकूल डिज़ाइन की आवश्यकता है? कल की बेहतर भाषाई दुनिया के लिए अभी ConveyThis.com से संपर्क करें।