Unuhi i kāu Shopify Email Notifications no ka ʻoi aku o ka maikaʻi o nā mea kūʻai aku

Unuhi i kāu leka uila Shopify no ka hoʻopili maikaʻi ʻana o nā mea kūʻai aku me ConveyThis, e hōʻoiaʻiʻo ana i ka kamaʻilio maopopo ʻana me kāu mau mea kūʻai honua.
Hāʻawi i kēia demo
Hāʻawi i kēia demo
hale kūʻai
ʻO Alexander A.

ʻO Alexander A.

Unuhi i kāu Shopify Email Notifications no ka ʻoi aku o ka maikaʻi o nā mea kūʻai aku

He alakaʻi ʻanuʻu i ka unuhi ʻana i nā leka leka uila ma kāu pūnaewele Shopify

img post 11

Unuhi 'akomi 'o ConveyThis i nā mea a pau i hō'ike 'ia ma kāu pūnaewele puni honua. Eia naʻe, no ka mea ʻaʻole ʻāpana nā leka uila o kāu pūnaewele, ʻaʻole unuhi ʻokoʻa ʻo ConveyThis. Eia naʻe, hiki iā ConveyThis iā ʻoe ke hoʻokele lima i ka ʻike leka uila e pili ana i ka ʻōlelo kauoha. Ma ka hoʻohana ʻana i ke code wai, hiki iā ʻoe ke lawelawe i ka unuhi leka uila. E ʻoluʻolu, ʻoiai e pili ana kēia mau ʻōlelo aʻoaʻo i nā leka hoʻomaopopo, ʻaʻole lākou e uhi i nā leka hoʻolaha Gift Card Creation

I. Nā hoʻolaha no nā kauoha a me ka hoʻouna ʻana:

1. E wehe i ka mea hoʻoponopono kikokikona a hoʻopili i ka snippet wai i hāʻawi ʻia.

Ma muli o nā ʻōlelo i kākoʻo ʻia ma kāu pūnaewele, pono ʻoe e hoʻololi i ke code e like me ia. Pono ʻoe e hoʻoponopono i nā code ʻōlelo ma nā ʻōlelo 'when'.

No ka laʻana, e noʻonoʻo kākou i kahi hiʻohiʻona kahi e lawelawe ai ʻo ConveyThis i ka ʻōlelo Pelekania ma ke ʻano he ʻōlelo kumu a ʻo Palani a me Paniolo nā ʻōlelo unuhi i makemake ʻia. ʻO ka hoʻolālā Liquid holoʻokoʻa e like me kēia:

				
					{% case attributes.lang %} {% when 'fr' %} EMAIL IN FRENCH HERE {% when 'es' %} EMAIL IN SPANISH HERE {% else %} EMAIL MA KA OLELO KUMU HERE {% endcase %}
				
			

He laʻana wale nō ke code i hāʻawi ʻia ma luna. E ʻoluʻolu e hoʻokomo i nā ʻōlelo i mālama ʻia ma kāu ConveyThis app āu e makemake ai e hoʻokomo no ka unuhi leka uila.

Eia kekahi laʻana no ka unuhi ʻana i nā leka uila ma ka ʻōlelo Kelemānia:

				
					{% case attributes.lang %} {% when 'de' %} EMAIL IN DEUTSCH HIER {% else %} EMAIL MA KA ʻōlelo kumu maʻaneʻi {% endcase %}
				
			
Ma ka hoʻokō ʻana i ke code, inā kau ʻia kahi kauoha ma Kelemania, e loaʻa i ka mea kūʻai aku ka ʻike ma waena o nā laina code e hoʻomaka ana me "when 'de'" a me "else". Ma kekahi ʻaoʻao, inā kau ka mea kūʻai aku i kahi kauoha ma kahi ʻōlelo ʻē aʻe ma waho o ka German, e loaʻa iā lākou ka ʻike ma waena o nā laina code "else" a me "endcase". Mālama kēia i nā maʻiʻo leka uila pili i ka ʻōlelo no nā hiʻohiʻona hoʻonohonoho like ʻole.
				
					{% case attributes.lang %} {% when 'fr' %} FRENCH TEXT {% when 'es' %} SPANISH TEXT {% when 'pt' %} PORTUGUESE TEXT {% else %} ENGLISH TEXT {% endcase %}
				
			

2. E kiʻi i kāu ʻāpana admin Shopify a hoʻokele i ka Settings> Notifications. E ʻimi i ka leka uila kikoʻī āu e makemake ai e unuhi.

No ka laʻana, e noʻonoʻo kākou i ka leka uila 'Order Confirmation' e pono e unuhi ʻia.
img post 05

3. E kope i ka ʻike o ke kino leka uila.​

img post 06

4. E hoʻi i kāu mea hoʻoponopono kikokikona a pani i ka kikokikona wahi

Ma kēia laʻana, no ka mea ʻo ka ʻōlelo Pelekane ka ʻōlelo kumu, pono ʻoe e hoʻololi i ka kikokikona wahi 'EMAIL IN THE ORIGINAL LANGUAGE HERE' me ke code āu i kope ai.
img post 07

5. A laila, hoʻololi i ka 'EMAIL EN FRANÇAIS ICI' me ke code like a hoʻololi i nā huaʻōlelo me kā lākou unuhi e pili ana.

No ka laʻana, i ka unuhi ʻana i ka ʻōlelo Palani, e hoʻololi i ka huaʻōlelo 'Mahalo no kāu kūʻai ʻana!' i 'Merci pour votre achat !' E hoʻomanaʻo e hoʻololi wale i nā huaʻōlelo a pale i ka unuhi ʻana i kekahi code wai ma waena o {% %} a i ʻole {{ }}.

I kēia hihia, e ʻimi i ka leka uila 'Order Confirmation' i loko o kāu Shopify admin area, a hoʻopili i ka ʻike unuhi mai ka mea hoʻoponopono kikokikona i kēia ʻāpana leka uila.

img post 08

6. E kope i ka ʻike holoʻokoʻa mai ka mea hoʻoponopono kikokikona a hoʻopili iā ia i ka ʻāpana hoʻolaha e pili ana i loko o kāu wahi admin Shopify.

I kēia hihia, ʻo ka leka uila i hoʻoponopono ʻia ʻo 'Order Confirmation':

img post 09

7. E hahai i nā ʻanuʻu like no ka unuhi ʻana i ke poʻo inoa o ka leka uila.

Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka hana like e unuhi i ke kumuhana o ka leka uila. E kope a paʻi i ke code i loko o ka mea hoʻoponopono kikokikona, a laila hoʻololi i nā kahua me ka mana unuhi o ke kumuhana. Eia kekahi laʻana e hōʻike i ke kaʻina hana:

				
					{% case attributes.lang %} {% when 'fr' %} Command {{name}} confirmed {% when 'es' %} Order {{name}} confirmed {% when 'pt' %} Order {{name }} ua hoʻopaʻa ʻia {% else %} Ua hoʻopaʻa ʻia ke kauoha {{inoa}} {% hope %}
				
			

A laila, e hoʻopili i ke kumuhana i unuhi ʻia mai ka mea hoʻoponopono kikokikona i loko o ke kahua 'Email subject' i kāu wahi admin Shopify.

img post 10

II. Hoʻolaha no nā mea kūʻai:

No ka hoʻokele ʻana i nā leka uila o nā mea kūʻai aku, hiki iā ʻoe ke hoʻokomo i kahi hōʻailona ʻōlelo i ka ʻike o nā mea kūʻai aku i loko o kāu wahi admin Shopify. E hoʻohui ʻia ka tag lang ma muli o ka ʻōlelo i hoʻohana ʻia e ka malihini i ka wā e kau inoa ai i ka pūnaewele.

No ka hoʻohana ʻana i kēia hiʻohiʻona, pono ʻoe e hoʻohui i ka laina "customer_tag: true" i ke code ConveyThis ma ka faila "conveythis_switcher.liquid". Hiki iā ʻoe ke komo i kēia faila ma ka hele ʻana i kāu Shopify admin> Hale kūʻai pūnaewele> Nā kumuhana> Hana> Hoʻoponopono Code.

				
					<script type="rocketlazyloadscript" data-minify="1" src="https://www.conveythis.com/wp-content/cache/min/1/conveythis.min.js?ver=1713479615" defer></script>

<script type="rocketlazyloadscript" id="has-script-tags"> 
    ConveyThis.initialize({ 
        api_key: "YOUR_KEY", 
        customer_tag: true 
    }); 
</script>
				
			
Ke hoʻohui ʻia ka huaʻōlelo ʻōlelo i ke code, hiki iā ʻoe ke hoʻomau i ka hana ʻana i nā leka hoʻomaopopo o ka mea kūʻai aku ma muli o ka schema like i ʻōlelo ʻia ma mua o kēia alakaʻi. Akā, no kēia ʻāpana, pono ʻoe e hoʻohana i kēia code:
				
					{% hāʻawi i ka ʻōlelo = customer.tags | hui: '' | māhele: '#ct' %} {% case language[1] %} {% when 'en' %} English account confirmation {% else %} Original Customer account confirmation {% endcase %}
				
			
Mahalo mākou i kāu manaʻo manaʻo! Inā he manaʻo a manaʻo paha kāu e pili ana i kēia ʻatikala, e ʻoluʻolu e kaʻana like me mākou. He mea nui kāu manaʻo manaʻo iā mākou a kōkua iā mākou e hoʻomaikaʻi i kā mākou ʻike.

Mākaukau e hoʻomaka?

E ho'āʻo iā ConveyThis me kā mākou hoʻokolokolo 7-lā

Waiho i ka manaʻo

ʻAʻole e paʻi ʻia kāu leka uila. Hōʻailona ʻia nā kahua i makemake ʻia*