Leçon 2 - Comment traduire un site Web, relire des traductions automatiques, embaucher des traducteurs professionnels


Nous poursuivons notre voyage pour étendre notre site Web dans une langue étrangère et attirer de nouveaux clients payants. Dans ces leçons, nous passerons en revue les outils de relecture proposés par ConveyThis : éditeurs de texte et visuels, glossaire et ajout de traductions au panier de paiement. Les traductions automatiques ne sont pas exactes et doivent être relues avant de les mettre en ligne. C'est une mauvaise pratique commerciale de dépenser de l'argent sur les publicités payantes si vos pages de destination ne sont pas grammaticalement correctes ; et, par conséquent, n'apportera aucune conversion ni aucun client payant. Apprenez à corriger les traductions. Utilisez les outils deveythis pour améliorer les traductions automatiques.