Durante más de 10 años ayudamos a las empresas a alcanzar sus objetivos financieros y de marca. Onum es una agencia de SEO basada en valores dedicada.

CONTACTOS

Lo mejor de administrar una tienda en línea es lo grande que se vuelve repentinamente su base de clientes potenciales: ¡personas de todo el mundo podrían acceder a su tienda! Ciertamente, no puede ser más grande que eso.

Pero, la clave para hacer esto de manera efectiva es convirtiendo su WooCommerce sitio web en varios idiomas con el plugin de traducción de sitios web ConveyThis.

Por qué una tienda multilingüe es una gran decisión comercial

Si consideramos que el 26% del millón de sitios principales de comercio electrónico usan WooCommerce y que el 75% quiere comprar productos en su idioma nativo , podemos llegar a la conclusión matemáticamente perfecta de que tener un sitio WooCommerce multilingüe es la clave para ingresar al mercado global en el pie derecho.

Los resultados de esta combinación son una mejor experiencia del usuario, mayores conversiones y un aumento en las ganancias. Al traducir su tienda, puede llegar a nuevos clientes y comenzar a comunicarse mejor con ellos.

WooCommerce es una plataforma de comercio electrónico totalmente personalizable especialmente creada para la construcción de empresas. A medida que se ejecuta en WordPress, es una de las mejores plataformas para las prácticas SEO. Si tienes un sitio en varios idiomas, esto significa que tu tráfico aumentará porque las personas que busquen en su idioma nativo podrán encontrar tu tienda. Con un par de clics que acaba de crear un lugar para su tienda en nuevos mercados!

Me encanta, ¿dónde hago clic?

Utilice el complemento ConveyThis para convertir su WooCommerce en multilingüe. Hemos preparado un tutorial para empresas que ya están funcionando. Este proceso funciona para muchas combinaciones de idiomas, con ConveyThis puedes traducir a 92 idiomas al instante. Para este ejemplo, supongamos que desea una versión en español del sitio original en inglés .

Primero: Obtener el plugin de traducción ConveyThis para WooCommerce

Descargue el plugin desde su panel de control WordPress haciendo clic en "Plugins" seguido de "Add New".

Busca ConveyThis y el plugin aparecerá en tus resultados.

Haga clic en "Instalar ahora" y luego en "Activar".

Segundo: configurar el complemento

Después de actualizar, comprueba tus notificaciones, encontrarás un enlace que te llevará a la página de configuración de ConveyThis.

Para comenzar a configurar, deberá iniciar sesión o crear su cuenta en www.conveythis.com

Luego regrese al tablero y copie la clave API. Péguelo en la página de configuración del complemento.

Seleccione su par de idiomas y guarde.

Finalmente: Actualice su sitio web.

¡Felicitaciones, tu tienda ahora tiene un botón de idioma!

Aquí están las preguntas frecuentes de la interfaz de traducción .

Puede personalizar el botón, la traducción y el diseño del sitio web sin ningún problema, ya que el plugin se integra perfectamente. Para seguir puliendo el sitio web, puede hacer que los linguistas expertos trabajen en su sitio web. Otra cosa que puede hacer es añadir un formulario de pedido rápido en varios idiomas, el plugin de ConveyThis es compatible con la mayoría de los plugins WooCommerce para que pueda seguir agregando a la experiencia del cliente y seguir perfeccionando el sitio web para los productos y servicios específicos que ofrece.

WooCommerce Tabla de productos

Una manera súper fácil de configurar tablas de productos increíbles para que sus clientes puedan encontrar y comprar con mayor comodidad.

Como puede ver, es súper versátil ya que le permite vender productos al por mayor y personalizables.

Elija las columnas que desea y su pedido y cree una gran experiencia de cliente donde sus clientes puedan obtener más información sobre sus productos sin tener que visitar páginas para productos individuales. Y ahora, con ConveyThis puede agregar una experiencia en varios idiomas para esta característica.

WooCommerce Quick View Pro

ConveyThis también funciona de forma increíble con WooCommerce Quick View Pro, el plugin perfecto para restaurantes, fotografía, moda, venta al por mayor y más. ¡Haz que tus productos destaquen con una caja de luz! Aumente su tasa de conversión al permitir que sus visitantes cambien más rápido entre productos y listados de productos.

WooCommerce Plazo de entrega

Si vendes productos personalizados, el plugin WooCommerce Lead Time es tu amigo. Este plugin le permite establecer información de tiempo de entrega para sus productos personalizados y hechos a mano. De esta manera, los clientes tienen información más clara sobre cuándo podrían esperar el producto si decidieran comprar. Esto conduce a clientes más felices porque ahora el tendrá una comprensión más clara de lo que se necesita para el producto para ser enviado o cuando estará disponible de nuevo después de que se ha agotado.

Todos estos son increíbles, pero cuéntame más sobre mi nuevo complemento de traducción.

La razón por la que puede crear un sitio web multilingüe en minutos con ConveyThis es porque funciona con una primera capa de traducción automática. Luego, puede elegir algunas de las páginas más importantes y matizadas y conseguir que un lingüista del equipo de ConveyThis las revise y edite para que pueda estar seguro de que la redacción y el tono son adecuados para los valores e ideales de su tienda.

Si desea trabajar en la traducción de su sitio web, tiene dos modos, puede ver el original y la traducción uno al lado del otro mientras trabaja, o puede usar un editor visual en el que edita mientras obtiene una vista previa de su sitio web.

Empezando

La mejor decisión que tomará cuando se trata de convertir su sitio web en multilingüe es elegir ConveyThis . El complemento es fácil de usar, los especialistas están disponibles para los servicios de edición y el soporte al cliente está ahí para ayudar.

No tenga miedo de continuar construyendo sobre la base multilingüe agregando otros complementos y continuar enriqueciendo la experiencia de usuario de sus clientes y maximizando la conversión.

Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo diseñar un sitio web en varios idiomas .

Autor

Cecilia Morin

Deja un comentario

Su dirección de correo electrónico no se publicará. Los campos obligatorios están marcados como *