Durante más de 10 años ayudamos a las empresas a alcanzar sus objetivos financieros y de marca. Onum es una agencia de SEO basada en valores dedicada.

CONTACTOS
Nuestro viaje

Creciendo más grande, más fuerte y más poderoso

Junio ha sido un mes muy exitoso para ConveyThis equipo en términos de desarrollo de nuevos productos. Algunos desarrolladores web realmente poderosos se han unido a nuestro personal de tiempo completo en la ciudad de Nueva York y comenzamos las nuevas características del producto. ¡Vamos a repasarlos uno por uno!

  1. Redirección automática de idioma
  2. Traducción de contenido asincrónico
  3. Nuevos iconos
  4. Colocación horizontal y vertical
  5. Nuevo panel con opción PRO
  6. Nueva interfaz de traducción
  7. ¡Idiomas ilimitados en TODOS los planes! (¡Característica asesina!)

Redirección automática de idioma

Estas son las características que mucha gente preguntó, pero las hemos pasado por alto inicialmente. Pensamos que si el selector de idioma se muestra en una pantalla, los usuarios lo descubrirán y lo usarán. ¡Pero nos equivocamos!

Sí, algunos usuarios lo descubrirán y lo usarán. ¡Pero algunos usuarios no lo harán! Recibirán una página web en el idioma original y no entenderán que hay disponible una versión traducida en su idioma.

La página tiene versión hebrea, pero el usuario ve inglés

Por lo tanto, la nueva función hará ese trabajo por ellos. Si tiene el idioma de un usuario que lo habla, ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡Esto mejora estadísticamente los factores de comportamiento en un 40%!

Con la opción Redirección automática de idioma habilitada, el usuario verá la página en hebreo en la primera carga

Traducción de contenido asincrónico

¡Esta es una gran opción también! Solíamos traducir textos en las páginas solo cuando un usuario instalaba y activaba el widget por primera vez. Sin embargo, si un usuario agregara / cambiara los textos en las páginas existentes, ¡el script no lo recogería! Por lo tanto, ¡esto resultó en la adición de nuevos fragmentos de textos sin ninguna traducción!

¡Bueno, ya no! Ahora ConveyThis se ha vuelto más inteligente. Analiza la página de cada carga de página y detecta si se ha agregado o no un nuevo texto. Si detecta algo nuevo, automáticamente lo pre-traducirá con la ayuda de un traductor automático y devolverá el resultado a la página! Se almacenará en caché y se reutilizará. Además, el script ahora detecta textos más complicados ocultos en elementos y formularios AJAX. Todas estas ventanas emergentes y menús dinámicos también están siendo detectados y procesados con traducción automática. Cada vez hay menos texto que se deja fuera sin procesamiento. Supongo que sólo los textos en las imágenes no sería capaz de manejar! Pero, ¿quién lo hace de todos modos?

Nuevos iconos

Se agregaron nuevos iconos al plugin WordPress. Ahora puede detectar más fácilmente ConveyThis plugin en su instalación de WP.

Colocación horizontal y vertical

¡Ahora puede mover el widget no solo verticalmente, sino también horizontalmente! ¡Puede encontrar algunos lugares realmente creativos en su página web para mostrar el widget gracias a estos dos controles deslizantes!

Nuevo panel con opción PRO

El panel se modificó ligeramente para reemplazar las vistas de página como un gráfico separado y agregar la opción de traducción humana. Ahora es más fácil solicitar traducciones humanas gracias a nuestra empresa colaboradora: Servicios de traducción EE. UU. .

Nueva interfaz de traducción

La interfaz de traducción de idiomas se ha vuelto más fácil de acceder. Hemos regresado: enlace "Mis traducciones" a la parte superior de la página que lo lleva rápidamente a la página donde puede editar todas sus traducciones.

La enrevesada interfaz original con ventanas emergentes fue reemplazada por un elegante sistema de semáforo en línea. Donde las traducciones automáticas están marcadas en ROJO. Las traducciones generadas por el usuario en AMARILLO y las traducciones profesionales son VERDES. Puede cambiar fácilmente las opciones y se activan instantáneamente en su sitio web gracias a la interfaz AJAX. ¡No es necesario hacer clic en el botón GUARDAR!

¡Idiomas ilimitados en TODOS los planes! (¡Característica asesina!)

¡Y por fin! ¡Esto es lo que pensamos que lo que hace que ConveyThis sea tan único! Decidimos permitir el acceso a los 92 idiomas en TODOS los planes, ¡incluidos LOS GRATUITOS! Después de todo, es verano. ¿Por qué no? ¡No tenemos miedo de dar a nuestros usuarios algo que anhelarían! Todos los demás plugins intentan apretar los brazos de sus usuarios ofreciendo opciones de idioma restringido. ¡Nosotros, por otro lado, decidimos no hacerlo! ¡Vamos a ver cómo reaccionan los usuarios! ¡Esperemos que se lo aprecien! 😉

Autor

Alex Buran

Deja un comentario

Su dirección de correo electrónico no se publicará. Los campos obligatorios están marcados como *