Warum es sinnvoll ist, ConveyThis für die Übersetzung Ihres Shopify-Shops zu verwenden
Are you willing to expand your business far and wide to reach customers from different walks of life and in different parts of the world? If your answer is an affirmative yes, then translation of your website with ConveyThis is an easy, fast and very convenient way of getting this done. Today, providers of translation and localization for websites have witness an immense increase in their growth and expansion of users of their services. They have also seen an increase in the volume of their businesses. Owners of Shopify stores like you would have noticed this current happenings that is reigning. Day by day, online stores are becoming more and more powerful and advanced. No wonder, many has taken time to search through the internet using different search engines, looking for answers to satisfy their curiosity on how they can translate their Shopify stores.
If you are on this page reading this article, there is 100% indication that you are quite convinced of the fact that translating your Shopify stores is very important. Hence, we will be having an honest consideration and discussion on why ConveyThis is the choice that you should chose as it affords you practical ways that are simple, easy and solid to handle translation of your Shopify stores. Although there are numerous providers of solution to online stores’ localization, ConveyThis is unique and offers services that makes it outstanding. As earlier indicated, you will find out four (4) ways in which, out of other website localization and translation providers, ConveyThis provides not just the easiest and simplest form but also that it is the most effective and most efficient solution to localizing and translating your Shopify store.
Die Gründe sind:
- It is budget friendly i.e. Cost Effective: when you are making plans on how to grow your business, what is most important to have in mind is how to generate a good Return on Investment (ROI) percentage. Return on Investment (ROI) is not the actually the profit you earn from your business but it is what is been realised from your business when compared with the amount you invested in the business. ROI serves as a measuring medium or yardstick that tells you how well you are doing with your business. Going by comparison, majority of the providers of localization for Shopify stores are quite expensive considering how their performance turns out in relation to their charges and thereby affect your ROI percentage because you would have invested more than is required. Also, they are limited when it comes to the function they offer. For example, they don’t allow you to create and build a pleasing and enjoyable user experience for your customers in each of all the languages they are using.
Hier kommt Ihnen ConveyThis zu Hilfe, denn ConveyThis verwendet eine Technik, die zu einem vollständig professionellen Ergebnis bei geringeren Kosten führt. Sie können nicht nur einmal, sondern mehrere Male übersetzen, denn ConveyThis bietet Ihnen eine Option namens Mehrfachübersetzungsoption. Sie bietet Ihnen auch verschiedene Lokalisierungsfunktionen wie Sortieren und Sortieren sowie die Bearbeitung von Text- und Grafikinhalten, die in den Sprachen Ihrer Kunden leicht missverstanden oder als anstößig oder unsensibel eingestuft werden könnten. Die meisten Besitzer von Shopify-Shops haben uns Feedback zu Funktionen gegeben, die sie für ihre Online-Shops interessant und hilfreich fanden. Hier haben Sie die Möglichkeit, einige dieser von uns angebotenen Funktionen kennenzulernen. Nehmen Sie sich Zeit, sie durchzugehen und herauszufinden, welchen Nutzen jede davon für Sie hat.
Sie möchten vielleicht wissen, wie moderat die Kosten von ConveyThis' sind. Mit einem sehr kleinen und erschwinglichen Betrag, beginnend bei 9 $ pro Monat, können Sie auf ConveyThis zugreifen. Während Sie darauf warten, eine ernsthafte Entscheidung darüber zu treffen, ob Sie unsere Plattform nutzen möchten oder nicht, gewährt Ihnen ConveyThis das Privileg des kostenlosen Zugriffs auf Websites mit weniger als 2.500 Wörtern. Der kostenlose Plan bietet 1 übersetzte Sprache, 2.500 übersetzte Wörter, 10.000 Seitenaufrufe pro Monat, maschinelle Übersetzung. Keine Kreditkarte erforderlich. Die moderaten Kosten machen ConveyThis für jeden erschwinglich, auch für Sie, und wir sind sicher, dass Sie uns zu einem Teil der zukünftigen internationalen Erfolgsgeschichte Ihres Unternehmens machen möchten.
- Combination of translation and localization: to many, it is difficult to state the differences between translation and localization. Simply put, localization is adapting of your content, product or presentation to the meet up with the basic requirement of your target market. When you localize your website, you are making sure that the background, culture, needs and choice of the target audience is met. Translation, on the other hand, is the process of rendering a text from a source to a target language. From the meaning of both localization and translation, we can infer that localization encompasses translation and other things. Other things such as customizing and modifying images, graphical illustrations, videos as well as making adjustments to the website styling. You may want to change, modify or make an adjustment to the font, color, page orientation and page layout, padding, setting margin and others for your website. All of these are done in localization process.
In den meisten Fällen beschränkt sich Software, die Übersetzungsdienste für Websites anbietet, nur auf Übersetzungsaufträge. Der visuelle Editor, der unter ConveyThis verfügbar ist, macht es Ihnen leicht, Ihre Bilder, Fotos, Grafiken und Videos selbst zu lokalisieren. Mit dem Editor können Sie bereits übersetzte Texte manuell bearbeiten, Änderungen an der Seitenausrichtung vornehmen, den Uniform Resource Locator (URL) übersetzen sowie alle CSS- und Stilprobleme beheben. Die Liste der Möglichkeiten des visuellen Editors ist nicht vollständig. Es gibt immer mehr Funktionen, die Sie im Editor entdecken können; sie sind einfach und recht leicht zu verwenden.
- Simple and Stress free: we are always happy to learn from the feedback provided by users of our platform how super easy it is to use ConveyThis. Majority of the users who were initially scared of kick starting or taking a step towards localization are now happy with the result that comes from their use of ConveyThis. They have found the process extremely simple and they handle their job spontaneously as if naturally. Within few minutes, with just few clicks, you can integrate ConveyThis with your Shopify store. To help you get started, we have a getting started guide that you can quickly run through to prepare your heart on how to handle the task. Don’t be scared, you need no prior programming knowledge or ability to manipulate your store’s codes to be successful. All that is required is that you paste a copied line of code or set active a plugin in your website. It is that simple and easy.
- ConveyThis funktioniert auf jedem Content Management System (CMS): Eine weitere einzigartige und herausragende Sache an ConveyThis, die unsere Kunden und Benutzer schätzen, ist, dass ConveyThis universell akzeptiert wird. Das heißt, es ist mit jeder online verfügbaren Content Management System (CMS)-Plattform kompatibel, sei es Shopify, Kentico, SharePoint, Sitecore, WooCommerce, Weebly usw. Egal, für welche Plattform Sie sich entscheiden, ConveyThis ist immer da und steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, wenn Sie Ihren Online-Shop lokalisieren möchten. Möglicherweise möchten Sie jedoch von einer Content Management System-Plattform zu einer anderen wechseln. Wenn Sie eine Migration versuchen, können Sie ConveyThis mitnehmen. Damit können Sie ConveyThis ganz einfach weiter verwenden.
Was können wir an dieser Stelle über ConveyThis sagen? Einfach ausgedrückt: ConveyThis bevorzugt Qualität, unkomplizierte, kostengünstige, stressfreie und allgemein akzeptierte Lösungen für die Übersetzung und Lokalisierung Ihres Online-Shops. Unser Website-Plugin versteht fast jede Sprache; egal, ob die, die Sie sprechen, oder die Sprache Ihrer Kunden. Ihre Kunden müssen nicht vom selben Ort kommen oder dieselbe Sprache sprechen, um bei Ihnen einkaufen zu können. Wissen Sie, warum? Ja, weil alle sprachbezogenen Probleme, d. h. Übersetzung und Lokalisierung, von ConveyThis effektiv gehandhabt werden können. ConveyThis bietet diese Möglichkeiten nicht nur, sondern tut dies auch auf einfache und leicht verständliche Weise. Mit dieser Lösung können Sie Ihr Geschäft weit ausdehnen, um Kunden aus unterschiedlichen Gesellschaftsschichten und in unterschiedlichen Teilen der Welt zu erreichen. Die Lokalisierung und Übersetzung Ihrer Website mit ConveyThis ist eine einfache, schnelle und sehr bequeme Möglichkeit, dies zu erreichen.
Derzeit erreichen Tausende Onlineshops weltweit internationale Kunden mit ConveyThis. Und seitdem hat es kein Ende gegeben. Immer mehr Onlineshops nutzen ConveyThis, um ihre Website übersetzen und lokalisieren zu lassen. Bleiben Sie nicht zurück. Übernehmen Sie auch den Staffelstab und lassen Sie Ihren Shopify oder einen anderen Onlineshop mit ConveyThis übersetzen. Wenn Sie dies tun, werden Ihre Onlineverkäufe einen Aufschwung erleben und Ihr Geschäft wird enorm wachsen.
Übersetzen ist weit mehr als nur das Erlernen von Sprachen und ein komplexer Prozess.
By following our tips and using ConveyThis , your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.
Es erfordert zwar Mühe, aber das Ergebnis ist lohnend. Wenn Sie eine Website übersetzen, können Sie mit ConveyThis dank automatisierter maschineller Übersetzung Stunden sparen.
Testen Sie ConveyThis 7 Tage lang kostenlos!