Leitfaden, der Ihnen hilft, Ihre Magento Themen und Produkte zu übersetzen und anzupassen!
Wenn Sie Ihre Magento-Website in verschiedene Sprachen übersetzen, können Sie sich zahlreicher Vorteile sicher sein. Von diesen Vorteilen sticht einer hervor, und zwar die Tatsache, dass Sie einen enormen Anstieg des Traffics und der Verkäufe erleben werden. Wenn Sie Website-Besuchern die Möglichkeit geben, Ihre Website in der Sprache Ihrer Wahl anzuzeigen und zu durchsuchen, werden Sie feststellen, dass eine große Zahl von Webbenutzern auf Ihre Website strömt.
Sie müssen nicht lange warten, bevor Sie das Ergebnis der Übersetzung Ihrer Website in mehrere Sprachen sehen, da Sie das Ergebnis fast sofort und sogar einfach sehen werden, besonders wenn Sie ein spezialisiertes Plugin verwenden. In einer Studie, die von der Mitbegründerin von NP Digital and Subscribers, Nell Patel, durchgeführt wurde, beobachtet und festgestellt, dass er innerhalb von nur drei (3) Wochen nach der Übersetzung seines Blogs in verschiedene Sprachen von etwa 82 einen siebenundvierzig Prozent (47%) Anstieg des generierten Traffics sah.
Sind Sie daran interessiert, eine mehrsprachige Magento-Website zu erstellen? Wenn Sie diese Frage mit „Ja“ beantworten, suchen Sie nicht weiter. Das richtige Magento-Übersetzungs-Plugin für Sie ist ConveyThis. Du weißt, warum? Das liegt daran, dass ConveyThis alle notwendigen Tools bietet, die zum Erstellen und Aufbau anspruchsvoller und professioneller Magento-Shops erforderlich sind, auf die jeder Besucher oder Benutzer von jedem Teil der Welt aus zugreifen kann.
Wir würden im Detail überlegen, wie Sie schnell, ohne Stress, eine Magento Website erstellen können, die mehrsprachbasiert ist.
Aber zuerst lassen Sie uns sehen, welche Komponente Ihrer Magento Website übersetzungsbedürftig ist.
Elemente oder Komponenten Ihrer Magento-Website, die übersetzt werden sollten
Wenn Ihr Ziel darin besteht, eine Magento mehrsprachige Website mit einem exzellenten professionellen Look zu erstellen, ist es von größter Bedeutung, ein Übersetzungsprojekt zu starten. Das heißt, dass alle Aspekte Ihrer Magento Website übersetzt werden müssen. In der Tat sollten Sie nicht verlassen Komponenten wie Titel Ihrer Produkte, Beschreibungen von Produkten, Einkaufswagen und Auschecken Seiten, Ihre E-Mailsund Dropdown-Menüs, ohne sie zu übersetzen. Der Grund dafür ist, dass es für den automatischen Browser-Übersetzer an der Seite des Besuchers irgendwie undurchsichtig ist, welcher Aspekt der Website übersetzt werden sollte oder nicht. Deshalb ist es am besten, eine spezialisierte serverseitige Magento mehrsprachigeübersetzungs Plugin zu verwenden, die auf diese Dunkelheit empfindlich sein wird und sicherstellen, dass kein Aspekt der Website nicht übersetzt oder schwierig für jeden einzelnen Benutzer.
Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Erstellen einer mehrsprachigen Magento-Website
ConveyThis ist eine außergewöhnliche Übersetzungslösung, auf die sich jeder verlassen kann, der darüber nachdenkt, seine Magento-Website in mehrere Sprachen zu übersetzen. Wenn Sie sich für ConveyThis als Option für Ihre Website-Übersetzungslösung entscheiden, profitieren Sie von den folgenden herausragenden Funktionen:
- Sie können Ihre Website in Hunderte von Sprachen übersetzen.
- ConveyThis hat automatische Erkennung und Übersetzung von Content-Fähigkeit.
- Sie haben die Möglichkeit, vertrauenswürdige professionelle Übersetzer für Die Arbeit an Ihrem Projekt zu abonnieren oder zu bestellen. Sie können dies ganz einfach auf Ihrem ConveyThis-Dashboard tun.
- Sie haben die vollständige Zugriffskontrolle für Ihre übersetzten Inhalte. Dies bedeutet, dass Sie ändern oder überprüfen können, was übersetzt wurde, um Ihren Gedanken zu entsprechen.
- Sie haben Zugriff auf einen In-Context-Editor, mit dem Sie Ihre Webinhalte einfach im Front-End übersetzen und die Auswirkungen Ihrer Arbeit sofort sehen können. Auf diese Weise erfahren Sie, wie jede Seite der Websites im Vergleich zu den übrigen Teilen des Website-Designs aussieht.
Kommen wir nun dazu, wie wir einen mehrsprachigen Magento-Shop erstellen können.
1. Erstellen Sie ein ConveyThis Konto: Die wichtigste Sache bei den Schritten zum Erstellen einer Magento mehrsprachigen Website ist es, ein ConveyThis Konto zu erstellen und es zu bestätigen. Der Erstellungskontoschritt ist sehr einfach, da Sie nur wenige grundlegende Informationen ausfüllen müssen, nach denen Sie Ihre E-Mail-Adresse überprüfen und Ihr Konto aktivieren.
2. Beginnen Sie, Dinge auf ConveyThis einzurichten: Nachdem Sie Ihre E-Mail-Adresse bestätigt haben, werden Sie zu einer Seite weitergeleitet, auf der Sie Ihr ConveyThis-Konto einrichten können. Auf dieser ConveyThis Setup-Seite wird von Ihnen erwartet, dass Sie Ihre Webdomäne bereitstellen. Wählen Sie dann die Originalsprache Ihrer Website und die Sprache(n), in die Sie Ihre Website übersetzen möchten.
3. Sie können dann den Plan auswählen, der Ihren Anforderungen am besten entspricht. Kostenlos, Business, Pro und Pro + oder Enterprise.
Kostenloser Plan:
Geschäftsplan:
ConveyThis Business Plan bietet eine Übersetzung in drei Sprachen, 50.000 übersetzte Wörter, 50.000 monatliche Seitenaufrufe, maschinelle Übersetzung und Premium-Support. Sollte Ihre Website mehr als 50.000 Wörter umfassen, können Sie zusätzliche Wörter erwerben oder auf den nächsten Plan upgraden.
Pro-Plan:
Unser Pro-Plan (am beliebtesten) umfasst die Übersetzung Ihrer Website in 6 Sprachen, bis zu 200.000 übersetzte Wörter, 200.000 monatliche Seitenaufrufe, maschinelle Übersetzung, Premium-Support, Multi-Site (unbegrenzt), Teammitglieder (unbegrenzt) und Domain-Sperrung. Wenn Ihre Website mehr als 200.000 Wörter enthält, können Sie zusätzliche Wörter erwerben oder ein Upgrade auf den Pro + Plan durchführen.
Pro+ Plan:
Mit unserem Pro + Plan können Sie Ihre Website in 10 Sprachen übersetzen lassen, 1.000.000 übersetzte Wörter, 1.000.000 monatliche Seitenaufrufe, maschinelle Übersetzung, Premium-Support Multi-Site (unbegrenzt), Teammitglieder (unbegrenzt), Domain-Sperrung, CSV-Import / Export. Sie können auch zusätzliche Wörter kaufen oder auf den nächsten Plan upgraden.
Unternehmensplan
Im Gegensatz zu den anderen Plänen bieten Sie mit unserem Unternehmensplan weitere Vorteile: Benutzerdefinierte Sprachen, benutzerdefinierte übersetzte Wörter, benutzerdefinierte monatliche Seitenaufrufe, maschinelle Übersetzung, Premium-Support, Multi-Site (unbegrenzt), Teammitglieder (unbegrenzt), Domain-Sperrung, CSV Import / Export.
Für alle bei ConveyThis angebotenen Pläne haben Sie auch die Möglichkeit, eine professionelle Übersetzung durch menschliche Linguisten anfertigen zu lassen. Bei ConveyThis beschäftigen wir mehr als 200.000 freiberufliche Übersetzer, die in der Lage sind, in die von Ihnen ausgewählte(n) Sprache(n), Dokumente und Spezialisierungen zu übersetzen. Der von unserem maschinellen Übersetzer übersetzte Text kann gegen eine sehr geringe Gebühr von Menschen Korrektur gelesen werden.
3. Navigieren Sie in Ihrem Dashboard (Sie müssen angemeldet sein) im oberen Menü zu „Domains“.
4. Klicken Sie auf dieser Seite auf "Domain hinzufügen".
Es gibt keine Möglichkeit, einen Domänennamen zu ändern. Wenn Sie also mit dem vorhandenen Domänennamen einen Fehler gemacht haben, müssen Sie diesen löschen und dann einen neuen erstellen.
Klicken Sie auf "Einstellungen", sobald Sie fertig sind.
*Wenn Sie ConveyThis zuvor für WordPress, Joomla oder Shopify installiert haben, wurde Ihr Domainname bereits mit ConveyThis synchronisiert und wird auf dieser Seite angezeigt.
Sie können dann den Schritt zum Hinzufügen einer Domain überspringen und einfach auf „Einstellungen“ neben Ihrer Domain klicken.
5. Nachdem Sie dies abgeschlossen haben, befinden Sie sich auf der Hauptkonfigurationsseite.
Bitte wählen Sie die Quell- und Zielsprache (n) für Ihre Website aus.
Klicken Sie auf "Konfiguration speichern".
6. Sie können nun nach unten scrollen und den JavaScript Code aus dem Feld unten kopieren.
* Möglicherweise möchten Sie später in den Einstellungen einige Änderungen vornehmen. Um dies anzuwenden, müssen Sie zuerst diese Änderungen vornehmen und dann den aktualisierten Code auf dieser Seite kopieren.
*Sie benötigen diesen Code NICHT für WordPress, Joomla oder Shopify. Weitere Einzelheiten finden Sie in der Anleitung der zugehörigen Plattform.
7. Melden Sie sich nun beim Magento Dashboard an und navigieren Sie zu Admin Panel > Content > Configuration .
8. Wählen Sie die Geschäftsansicht aus, in die Sie das Head-Tag ändern möchten, oder wählen Sie „Global“, um es in jeder Geschäftsansicht zu ändern.
9. Suchen Sie den Abschnitt „HTML-Kopf“ und fügen Sie den JavaScript-Code von ConveyThis in das Feld „Skripte und Stylesheets“ ein.
10. Nachdem diese Änderungen vorgenommen wurden, vergessen Sie nicht, die Schaltfläche Konfiguration speichern zu drücken und Magento Cache zu löschen.
Ja, so einfach! Sie haben jetzt eine vollwertige übersetzte Website, die Ihren Besuchern die Möglichkeit nutzt, auf Magento mehrsprachigen Website durch den Einsatz von ConveyThis Übersetzungsschalter von einer Sprache in eine andere zu wechseln.
Eine weitere interessante Sache ist, dass Sie diese ConveyThis Magento mehrsprachige Lösung mit Magento Multi-Währungs-Tool verwenden können. Mit diesem können Sie stolz sagen, dass Ihre Website für den internationalen Markt eingerichtet ist, wo Sie Leute haben, die aus jedem Teil der Welt kaufen.
Herausragende Themen für Magento mehrsprachige Na-Websites
Da Sie ConveyThis jetzt installieren können, ist es angebracht, über die großartigen und beliebtesten mehrsprachigen Magento-Vorlagen zu sprechen. Abgesehen von der Tatsache, dass Sie möchten, dass Besucher, die andere Sprachen als Englisch sprechen, mehr von Ihrer Website erfahren können, wenn sie Ihre Website besuchen und die Seiten in ihrer Landessprache durchsuchen, stimmen Sie zu, dass eine gut aussehende Website auch Ihr Interesse weckt Marke wirkt professionell.
- Oxelar – Multipurpose Responsive Magneto Thema:
Wie der Name schon sagt, ist das Oxelar – Multipurpose Response Magento-Theme ein Thema, das nicht nur modern im Design aussieht, sondern auch ein responsives Thema ist. Damit können Sie ganz einfach eine mehrsprachige Magento-Website erstellen.
Einige der Vorteile dieses Themas sind:
- Es bietet eine Installation mit einem Klick
- Es verfügt über ein flexibles Layoutformat, das in verschiedenen Stilen verfügbar ist.
- Besitzt fantastische Icon-Schriftarten
- Es hat verschiedene Schieberegler
- Es hat Google Map in Kontakt Seite.
- Es ist sauber, modern und kann für jede Art von Website verwendet werden.
- Es hat AJAX in den Warenkorb, Wunschliste, vergleichen usw.
2. SNS Simen – Reponsive Magento Thema: Dies ist ein robustes und reaktionsschnelles Magento Thema, das für jede mehrsprachige E-Commerce-Website verwendet werden kann. Es hat ein Design, das nicht nur sauber, sondern auch frisch ist. SNS Simen kann leicht angepasst werden, können Sie eine leistungsstarke Admin-Setup und seine coole Wirkung genießen.
Im Folgenden sind einige der Funktionen von SNS Simen aufgeführt, die eine großartige Themenauswahl ermöglichen:
- Zugriff auf Power Admin.
- Es unterstützt den Stil für Blog-Seiten.
- Es integriert Twitter Bootstraps, Google Fonts usw.
- Ermöglicht browserübergreifende Funktionen wie Chrome, Opera 9+, Mozilla Firefox, Safari usw.
- Es verfügt über eine HTML-Datei zur Dokumentation des Benutzerhandbuchs.
- Es verwendet HTML, CSS, Lessscss.
- Besitz eines unterstützenden Panels am vorderen Ende.
- Es verfügt über weitere Erweiterungen wie SNS-Produktregisterkarten, SNS-Produkte, Schnellansicht, SNS-Schnellsuche und SNS-Proaddto.
- Es hat verwandte Produkt und Upsell-Produkt-Schieberegler.
- Es hat Google Maps auf der Kontaktseite.
Bis zu diesem Zeitpunkt haben wir mehrere Diskussionen darüber geführt, wie Sie Tour-Magento mehrsprachige Website-Themen und -Produkte übersetzen und anpassen können. Und es wird richtig sein zu sagen, dass Sie jetzt gut damit vertraut sind, wie Sie eine Magento mehrsprachige Website erstellen können. Wenn Sie möchten, dass Ihr Online-Shop unter anderen auf der ganzen Welt gedeihen, sollten Sie versuchen, die Dienste eines zuverlässigen Plugins wie ConveyThis zu verwenden.
Sind Sie bereit und bereit, eine Magento mehrsprachige Website zu starten, die Ihnen gehören wird? Was auch immer Ihre Antwort es, Sie können die Vorteile solcher erleben, wenn Sie versuchen, ConveyThis Plugin heute.