I løbet af 10 år hjælper vi virksomheder med at nå deres økonomiske og branding mål. Onum er et værdidrevet SEO-bureau dedikeret.

KONTAKTER

Mens Covid19 brøler i New York City, går flere og flere iværksættere ud i skoven for at øve sig selvisolation og social afstand. Denne weekend er jeg fyldt 39 år, og med alle de internationale rejser suspenderet, blev jeg tilbage med et valg om at gå lokalt til campingferien Getaway . Det er kun 120 miles væk fra NYC og tilbyder en fantastisk blanding af luksus og en campingoplevelse.

Uden wifi og elektronik i nærheden tilbød udvej en enestående mulighed for at genopdage mig selv og læse flere bøger - noget, som vi alle stoppede med at gøre i æraen YouTube, Facebook og Instagram. Og den valgte bog for mig var "The Facebook Effect" af D. Kirkpatrik, hvor han beskrev meget detaljeret den faktiske udvikling og vækst af studerendes sociale netværk: Thefacebook .

Den store afhentning fra bogen er det faktum, at hvis du vil bygge noget globalt og bæredygtigt, skal du tænke på lang sigt. Det er det råd, Bill Gates, Warren Buffet, Jeff Bezon og Mark Zuckerberg selv følger. Da han stod over for et fristende valg om at sælge sit firma for flere milliarder dollars kontant, modstod Zuck det og fokuserede på den langsigtede vækst. Skulle han sælge sin internetbaby til en rig mogul, ville han være rig, men ikke så rig som han er i dag.

Samtidig var der mange usikre øjeblikke på den rejse. Først da det sociale netværk forgrenede sig fra Harvard til andre Ivy League-colleges. Derefter var det et øjeblik at udvide sig til mindre kendte skoler, der mistede sin kølighedsfaktor og elitistiske titel. Skulle han lytte til Winkelvoss-brødrene, ville han lukke den ned under retssagen, eller hvis han ikke holdt fast i det opdaterede nyhedsfeed, ville webstedet ikke være så nyttigt som det er i dag takket være Twitters pres.

Men det største øjeblik for vækst for Zuck var udvidelsen af Facebook.com til 75 sprog i 2008 . For det første legede de med spansk version med omhyggelig oversættelse af den med hjælp fra spansktalende entusiaster. Derefter var det en tysk version. Resultatet var opmuntrende, og oversættelsen fortsatte. Det var ikke hurtigt og nemt, men det langsigtede fokus på lokalisering og global ekspansion er nu tydeligt. Det hjalp Facebook med succes at besejre andre sociale netværk, der dukkede op globalt: Orkut, MySpace, Google Plus, Bebo og så videre. Folk er dovne med at tilmelde sig flere netværk, så vinderen tager det hele.

Bevæbnet med denne langsigtede vision, vil jeg fokusere på 75 sprog ekspansion i 2020 så godt. Vores kraftfulde website oversættelsesteknologi er ConveyThis reducerer tid til markedet og de samlede omkostninger. Jeg tror, det er muligt selv under lockdown og de fleste af de ansatte, der arbejder fra hjemmet ville være i stand til at bidrage.

Verden er et mangfoldigt og et magtfuldt sted. Hvis dit websted taler på 75 sprog, betyder det, at det sælger til 98% af den samlede internetpopulation. Det er en god distribution, som kun topfirmaer kunne forestille sig. Men hvis dit produkt er SaaS og teknisk set alle kan være din kunde, hvorfor tøver du så med at vente længere?

Tjek vores attraktive oversættelsessoftware til hjemmesider, og gør den tilgængelig på flere sprog i dag!

Forfatter

Alex Buran

Efterlad en kommentar

Din e-mail-adresse vil ikke blive offentliggjort. Nødvendige felter er markeret *