Over 25 millioner Amerikanere har begrænsede engelskkundskaber, hvilket kræver, at sundhedsudbydere tilbyder sproghjælp i henhold til føderal lovgivning.
HIPAA-kompatibel oversættelse for hvert patientkontaktpunkt på tværs af dit digitale sundhedsøkosystem.
Oversæt patientportal dashboards, adgang til lægejournaler, laboratorieresultater, recept refills og faktureringsoplysninger. ConveyThis sikrer, at patienterne kan navigere deres helbredsoplysninger trygt på deres foretrukne sprog.
Oversæt online planlægningssystemer, aftale typer, udbyder bios, placering oplysninger, og bekræftelsesmeddelelser. Reducer udeblivelser ved at sikre, at patienterne forstår aftaledetaljer på deres modersmål.
Oversæt virtuelle besøg grænseflader, video konsultation instruktioner, symptom checkers, og post-besøg resuméer. Gør telehealth tilgængeligt for ikke-engelsktalende patienter med flersproget platformsupport.
Oversæt sundhedsmæssige forhold, behandlingsmuligheder, pre / post-op instruktioner, og wellness ressourcer. Nøjagtig medicinsk information på patienters modersmål forbedrer forståelsen og sundhedskompetencen.
Oversæt dokumenter om informeret samtykke, HIPAA-meddelelser, formularer til behandlingstilladelse og privatlivspolitikker. Lovlig overholdelse kræver, at patienterne fuldt ud forstår, hvad de underskriver på deres foretrukne sprog.
Oversæt sundhedsartikler, udbyderopdateringer, sundhedsressourcer i lokalsamfundet og information om forebyggende pleje. Opbyg tillid til forskellige samfund ved at dele værdifuldt sundhedsindhold på deres sprog.
Sikkerhed og overholdelse af virksomhedskvalitet for beskyttede sundhedsoplysninger (PHI).
Alt sundhedsindhold krypteres under transport (TLS 1.3) og i hvile (AES-256). ConveyThis behandler oversættelser på HIPAA-kompatible servere med dedikerede sikkerhedsprotokoller for beskyttede sundhedsoplysninger.
ConveyThis underskriver BAA'er med sundhedsorganisationer som krævet af HIPAA. Vores BAA sikrer overholdelse af privatlivs- og sikkerhedskrav for forretningsforbindelser, der håndterer PHI på vegne af omfattede enheder.
Vores infrastruktur er hostet på SOC 2 Type II certificerede servere med fysiske og tekniske sikkerhedsforanstaltninger. Multifaktorgodkendelse, rollebaserede adgangskontroller og netværkssegmentering beskytter patientdata.
Omfattende revisionsspor sporer alle oversættelsesaktiviteter, brugeradgang og indholdsændringer. Overvågning i realtid og automatiserede advarsler sikrer øjeblikkelig registrering af eventuelle sikkerhedshændelser eller uautoriserede adgangsforsøg.
For internationale sundhedsorganisationer er ConveyThis fuldt GDPR-kompatibel med databehandleraftaler tilgængelige. Vi tilbyder regionsspecifik serverhosting for at opfylde kravene til dataophold i EU, Storbritannien, Canada og andre jurisdiktioner.
Specialiseret sundhedsoversættelse med medicinsk terminologi præcision og kvalitetskontrol.
ConveyThis maintains a specialized medical terminology database with anatomy, conditions, procedures, medications, and symptoms in 200+ languages. Our translation memory ensures consistency and medical accuracy across your healthcare content.
Medicinske termer har ofte flere betydninger afhængigt af kontekst. ConveyThis bruger AI-drevet kontekstanalyse til at skelne mellem "kold" (temperatur vs. sygdom) eller "udskrivning" (patientfrigivelse vs. kropsvæske).
Reelle eksempler på sundhedsorganisationer, der betjener forskellige patientpopulationer.
Tal med vores team for overholdelse af sundhedssektoren om at sikre din patientkommunikation
Gør dit sundhedswebsted flersproget og tjen forskellige patientpopulationer sikkert!
Integrer ConveyThis med dit sundhedswebsted ved at følge disse enkle trin: